Gigi D'Alessio — Non è vero che tutto in amore è possibile 가사 및 번역

이 페이지에는 Gigi D'Alessio의 노래 "Non è vero che tutto in amore è possibile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Non é vero che tutto in amore é possibile,
anche se certe volte te l’ho fatto credere.
Se ti ho fatto vedere che il sole può splendere
era sempre nascosto a metà tra le nuvole.
Non é vero che tutto in amore é possibile,
non sarò mai per te l’uomo giusto da vivere.
Le mie notti non sono per te,
nei miei sogni il tuo viso non c'è,
ho peccato più volte a volerti per me.
Sale il cuore alle stelle
e si incendia la pelle
quando stringo più fortele sue mani,
lei ha tutti i colori dell’arcobaleno,
gli occhi suoi sono un cielo sereno
e non voglio vederli bagnati per te.
Non é vero che tutto in amore é possibile,
devo perdere te se con lei voglio vincere.
Lei é la cosa più bella che c'è,
tu tentazione al veleno per me.
Ma l’amore é una cosa diversa da te.
Le mie notti non sono per te,
nei miei sogni il tuo viso non c'è,
ho peccato più volte a volerti per me.
Sale il cuore alle stelle
e si incendia la pelle
quando stringo più forte le sue mani,
lei ha tutti i colori dell’arcobaleno,
gli occhi suoi sono un cielo sereno
e non voglio vederli bagnati per te.
Non é vero che tutto in amore é possibile,
devo perdere te se con lei voglio vincere.
Lei é la cosa più bella che c'è,
tu tentazione al veleno per me.
Ma l’amore é una cosa diversa da te…
Ma l’amore é una cosa diversa da te…
Ma l’amore é una cosa diversa …
Non é vero che tutto in amore é possibile,
anche se certe volte te l’ho fatto credere.
Se ti ho fatto vedere che il sole può splendere,
era sempre nascosto a metà tra le nuvole.

가사 번역

사랑의 모든 것이 가능하다는 것은 사실이 아니다,
가끔 믿게 만들었지
태양이 빛날 수 있다는 걸 보여준다면
그것은 항상 구름에 반 숨겨졌다.
사랑의 모든 것이 가능하다는 것은 사실이 아니다,
난 네가 살 수 있는 올바른 남자가 될 수 없어
내 밤은 널 위한 게 아니야,
내 꿈에서 네 얼굴은 거기 없어,
당신을 위해 많은 죄를 지었습니다.
심장 폭등
그리고 피부는 점화합니다
내 손을 더 세게 흔들 때,
그녀는 무지개 색깔 전부를 가지고 있습니다,
그의 눈은 맑은 하늘
그리고 나는 그들이 당신을 위해 젖은 보고 싶지 않아요.
사랑의 모든 것이 가능하다는 것은 사실이 아니다,
내가 이기려면 널 잃어야 해
그녀는 거기에 가장 아름다운 것입니다,
날 독살하려는 유혹이군
하지만 사랑은 당신과 다른 것입니다.
내 밤은 널 위한 게 아니야,
내 꿈에서 네 얼굴은 거기 없어,
당신을 위해 많은 죄를 지었습니다.
심장 폭등
그리고 피부는 점화합니다
내가 그의 손을 더 세게 흔들 때,
그녀는 무지개 색깔 전부를 가지고 있습니다,
그의 눈은 맑은 하늘
그리고 나는 그들이 당신을 위해 젖은 보고 싶지 않아요.
사랑의 모든 것이 가능하다는 것은 사실이 아니다,
내가 이기려면 널 잃어야 해
그녀는 거기에 가장 아름다운 것입니다,
날 독살하려는 유혹이군
하지만 사랑은 당신과 다른 것입니다…
하지만 사랑은 당신과 다른 것입니다…
그러나 사랑은 다른 것입니다 …
사랑의 모든 것이 가능하다는 것은 사실이 아니다,
가끔 믿게 만들었지
태양이 빛날 수 있다는 걸 보여준다면,
그것은 항상 구름에 반 숨겨졌다.