Gigi D'Alessio — Sei importante 가사 및 번역
이 페이지에는 Gigi D'Alessio의 노래 "Sei importante"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Noi tempo fa facemmo un patto d’amore
e adesso cos' che non va mi sento quasi di peso
all’improvviso sono un’uomo inutile
non ho il coraggio di lasciarti perdere
forte il sentimento che ho per te.
Tu tempo fa sentivi il fuoco nel cuore
bruciavi per me dimmelo che l’acqua che spegne il tuo fuoco
l’indifferenza il sintomo pi№ logico
per te son diventato un’abitudine
per me sei della vita un po' di pi№.
RIT
Sei importante sai
sei l’inferno ideale che sa fare vivere un angelo
sono un uomo che appena ti guarda diventa uno stupido
mi racconto da solo che va tutto bene con te.
Sei importante sai
sei la frase che ho scritto di notte sui muri degli attimi
con l’inchiostro che tutta la vita rimane indelebile
tutto questo l’ho fatto per non cancellarti mai pi№.
Avvicinati
voglio stringerti
tu sai fingere
io dimentico.
Noi tempo fa ci siamo dati dal cuore
la nostra met
come mai ti batte poco sta sera
provare con un bacio non facile
bisogna che tu pure torni a credere
che non mai finita dentro te.
RIT
Sei importante sai
sei l’inferno ideale che sa fare vivere un angelo
sono un uomo che appena ti vede diventa uno stupido
mi racconto da solo che va tutto bene con te.
Sei importante sai
sei la frase che ho scritto di notte sui muri degli attimi
con l’inchiostro che tutta la vita rimane indelebile
tutto questo l’ho fatto per non cancellarti mai pi№.
Avvicinati
voglio stringerti
tu sai fingere
io dimentico.
Avvicinati
voglio stringerti
tu sai fingere
io dimentico
(Grazie ad Alfonso per le correzioni)
가사 번역
우리는 한 번 사랑의 협정을
그리고 지금 무슨 일이 잘못 나는 거의 무거운 느낌
갑자기 나는 쓸모없는 사람이다
널 실망시킬 용기가 없어
당신을 위한 강한 감각.
네 마음 속에 불난 느낌이 있었지
불타서 불 끄는 물이라고
무관심 가장 논리적 증상?
나는 당신을 위해 습관이 될했습니다
나를 위해 당신은 좀 더 삶의 수 있습니다.
RIT
당신은 당신이 알고 중요합니다
당신은 천사를 살 수 있는 이상적인 지옥입니다
널 보는 순간 난 바보가 될 거야
나 자신에게 괜찮아 당신과 함께 말한다.
당신은 당신이 알고 중요합니다
당신은 내가 밤의 벽에 쓴 문구입니다
모든 생명이 지울 수 없는 잉크로
이 모든 일은 널 더이상 지우지 않으려고 한 거야
접근법
널 안아주고 싶어
당신은 척 수 있습니다
나는 잊는다.
우리는 오래 전에 마음에서 자신을 주었다
우리의 만났
어떻게 오늘 저녁 당신을 친다
쉬운 키스로 시도
너도 다시 믿어야 해
절대 네 안에 들어가지 않았지
RIT
당신은 당신이 알고 중요합니다
당신은 천사를 살 수 있는 이상적인 지옥입니다
난 당신이 바보가 되는 걸 보자마자
나 자신에게 괜찮아 당신과 함께 말한다.
당신은 당신이 알고 중요합니다
당신은 내가 밤의 벽에 쓴 문구입니다
모든 생명이 지울 수 없는 잉크로
이 모든 일은 널 더이상 지우지 않으려고 한 거야
접근법
널 안아주고 싶어
당신은 척 수 있습니다
나는 잊는다.
접근법
널 안아주고 싶어
당신은 척 수 있습니다
나는 잊지
(수정을 위해 알폰소 덕분에)