Gigi D'Alessio — Tu che ne sai 가사 및 번역
이 페이지에는 Gigi D'Alessio의 노래 "Tu che ne sai"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vorrei avere un po' di soldi nelle tasche
Per andarmene in America
Ma da dietro una finestra guardo fuori
Mentre cominciato a piovere
Pomeriggi tristi e vuoti
Scuri come delle vecchie gallerie
I miei giorni sono uguali a quei vagoni
Fermi nelIe ferrovie
Questo maledetto inverno non si ferma
Sulle porte gela l'anima
Sto scaldando fra le mani questa penna
Per provare almeno a scriverti
Cambierebbe tutto quanto all'improvviso
Se tu fossi qui con me Perch© dentro la mia vita c' quel vuoto
Che hai lasciato e che nessuno puІ
Colmare tranne te Tu che ne sai
Che sto ancora a pensarti da solo
Tu che ne sai
E se cade una stella dal cielo la dedico a noi
Che respiro i ricordi pi№ belli
In un dolce replay
Ma diventa pi№ grigio del fumo quell'arcobaleno
Non c' sale nell'acqua di mare
Non riscaldano i raggi del sole
Lontano da te Dove sarai
Avrai gi raccontato la storia
Che parla di noi
Ce l'hai ancora nascosto il segreto
Pi№ bello che hai
lo speravo che non arrivasse nemmeno Natale
Passer … perІ adesso fa male
Perch© ho perso la cosa pi№ bella da stringere a me Sempre fermo dietro questa mia finestra
Piove ancora? O sono lacrime
Vorrei uscire dalla casa ma i ricordi
Non mi fanno ancora muovere
Il tuo viso non va via rimane qui
Sempre davanti agli occhi miei
Se sapessi che ogni tanto ti ritorno nella mente
Crescerebbe la speranza dentro me Tu che ne sai
Che sto ancora a pensarti da solo
Tu che ne sai
Giuro sempre che l'ultima volta che parlo di noi
Stringo tutta la storia nei miei pugni
Che male alle mani
Tra un minuto sar gi domani
Ma domani sar tutto uguale
Lontano da te Dove sarai…
Perch© ho perso la cosa pi№ bella da stringere a me Solamente chi non t'ha incontrata puІ amare la vita
Se la storia finita a che serve la vita per me
가사 번역
나는 내 주머니에 돈이 있었으면 좋겠다.
미국에 가기 위해
그러나 창 뒤에서 나는 밖으로 본다
비가 오기전부터
슬픈 오후와 빈 오후
다크 로 오 갤러리
내 시대는 그 마차 같은 날이야
넬리 철도 중지
이 망할 겨울은 멈추지 않는다
문에서 영혼이 얼어붙어
이 펜을 손에 데우고 있어요.
적어도 너한테 편지라도 쓰려고
그것은 갑자기 모든 것을 바꿀 것입니다
당신이 나와 함께 있었다면 내 삶에 공허함이 느껴져
당신이 떠났고 아무도 푸이
당신이 알고 제외 채우기
나는 아직도 너 자신을 위해 생각하고 있다고
당신은 무엇을 알 수 있습니까
그리고 하늘에서 별이 내린다면 나는 우리에게 바칩니다
가장 아름다운 추억을 숨쉬는 것
달콤한 재생
하지만 그 무지개 연기가 더 회색으로 변합니다
바닷물에 있는 소금 없음
그들은 태양 광선을 가열하지 않습니다
당신에게서 멀리 당신이있을 곳
당신은 이미 이야기를 했습니다
우리에 대해 무엇
당신은 여전히 우리에게서 비밀을 지켰어요.
더 아름다운№당신은
크리스마스가 오지 않기를 바랬어요
통행인... 페리는 지금 아파
©내가 가장 아름다운 것을 잃었 기 때문에№항상 내 창 뒤에 서 나를 조여
아직도 비가 와요? 또는 그들은 눈물인가
집에서 나가고 싶지만 기억들은
아직 안 움직여요
당신의 얼굴은 여기에 머물 멀리 가지 않습니다
항상 내 눈 앞에
내가 가끔씩 다시 돌아올 줄 알았다면
희망은 내 안에서 성장할 것입니다.
나는 아직도 너 자신을 위해 생각하고 있다고
당신은 무엇을 알 수 있습니까
난 항상 맹세하는데,내가 우리 얘길 마지막으로 했을 때
내 주먹에 전체 이야기를 짜내
이 얼마나 고통 손에
내일이면
하지만 내일 나는 모두 같은 수 있습니다
당신에게서 멀리 당신이있을 곳…
©내가 가장 아름다운 것을 잃었 기 때문에№나에게 당신을 만나지 않았다 만 puI 사랑 생활
내 삶에 대한 좋은 이야기가 끝났다면