Gigi D'Alessio — Un Cuore Ce L'Hai 가사 및 번역
이 페이지에는 Gigi D'Alessio의 노래 "Un Cuore Ce L'Hai"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Non credere che poi ti sottovaluti
se abile a parlarmi di te,
e poi restare qui mi sembra logico
dai scopri la ragione qual.
Sto diventando un avversario scomodo
ma forse fa piacere anche a te,
saranno sensazioni indissolubili
ma prima vuoi sapere di me:
ho avuto qualche storia senza seguito,
nun erano guaglion' pe mme',
ho conosciuto il sesso in automobile
ma nun sapev' nient' pe me.
Ma dimmi un cuore ce l’hai
non hai capito che il mondo fatto pure di noi
che regaliamo l’amore siamo piccoli eroi
che non si vendono spesso
per rubare un po' di sesso.
Ma dove vai prima mi sfiori le labbra
e poi mi lasci nei guai
hai degli sbalzi d’umore che non ho visto mai
ci son restato un po' male, meglio che lasciamo stare.
Sono arrivato questa sera a Modena
solo per cantare e andar via,
perІ non recitavo affatto, credimi,
quando ho parlato prima con te.
E' 'o ver' c’apparteng' semp’a Napule,
ma in po' di Italia gi casa mia,
Roma, Palermo da Milano a Taranto
io posso innamorarmi Maria.
Ma dimmi un cuore ce l’hai
non hai capito che il mondo fatto pure di noi
che regaliamo l’amore siamo piccoli eroi
che non si vendono spesso
per rubare un po' di sesso.
Ma dove vai prima mi sfiori le labbra
e poi mi lasci nei guai
hai degli sbalzi d’umore che non ho visto mai
ci son restato un po' male, meglio che lasciamo stare
가사 번역
자신을 과소 평가하지 마라.
당신에 대해 말해 줄 수 있다면,
그리고 여기에 머무르는 것은 나에게 논리적 인 것처럼 보인다
다이는 이유 진을 발견 할 수 있습니다.
나는 불편한 상대가되고 있어요
하지만 어쩌면 그것은 당신을 기쁘게 너무,
그들은 수용성 감각이 될 것입니다
하지만 먼저 나에 대해 알고 싶어:
나는 후속 조치없이 몇 가지 역사를 가지고 있었다,
논은 구아글리온'페엠메'였다.,
나는 차에서 섹스를 만났다
그들은 나에 대해 아무것도 몰라
하지만 네가 가진 심장을 말해
세상이 우릴 만든 것도 몰랐지?
우리는 사랑을 줄 것을 우리는 작은 영웅입니다
어떤 자주 판매 하지 않습니다
섹스를 훔치려고
하지만 내 입술을 만지기 전에 어딜 가?
그리고 넌 날 위험에 빠뜨렸어
당신은 내가 본 적이없는 기분 스윙을 가지고있다
좀 아파서요,그냥 두는게 좋겠어요.
오늘 모데나에 도착했어
그냥 노래하고 떠나려고,
나는 전혀 행동하지 않았다,날 믿어.,
아까 얘기했을 때
그것은"셈프"입니다.,
그러나 작은 이탈리아에서 이미 내 집,
로마,팔레르모-밀라노에서 타란토까지
마리아와 사랑에 빠질 수 있어
하지만 네가 가진 심장을 말해
세상이 우릴 만든 것도 몰랐지?
우리는 사랑을 줄 것을 우리는 작은 영웅입니다
어떤 자주 판매 하지 않습니다
섹스를 훔치려고
하지만 내 입술을 만지기 전에 어딜 가?
그리고 넌 날 위험에 빠뜨렸어
당신은 내가 본 적이없는 기분 스윙을 가지고있다
좀 아파서요,그냥 두는게 좋겠어요.