Gigliola Cinquetti — Abbassando 가사 및 번역
이 페이지에는 Gigliola Cinquetti의 노래 "Abbassando"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Abbassando, abbassando, abbassando gli occhi
non mi hai detto più la verità
ci siam persi senza dirlo
prima del tempo
del tempo nero ch'è venuto senza pietà
pieno di sospetti
fragili e netti.
Abbassando, abbassando, abbassando le mani
sulle orecchie nella mia anima
mi son detta: «Non è vero!
E’uno sguardo sincero!»
Sincero e puro come il mio pensiero
perso nel parlare serio di passione.
Passione malpadroneggiabile
mi rende molto mobile
sulle sponde azzurre dello spazio amabile
e volo volo volo con i piedi nell’acqua
e un caffè nella pancia
per mangiare con te.
Abbassando, abbassando, abbassando valigie
dentro al porto mi sopporto un po'.
La mia faccia, stanco viaggio, no, non mi dà
coraggio di credere, credere, credere senza domande
le parole che tu non mi puoi dire.
Abbassando, abbassando, abbassando la testa
mi conforto e non ci penso più
mi son detta: «Lascia stare.
E’una storia popolare.»
e vale, vale, vale una canzone
nel parlare ludico di passione.
Passione malpadroneggiabile
mi rende molto mobile
sulle sponde azzurre dello spazio amabile
e volo volo volo con i piedi nell’acqua
e un caffè nella pancia
per mangiare con te e vale, vale, vale una canzone
nel parlare ludico di passione.
Passione malpadroneggiabile
mi rende molto mobile
sulle sponde azzurre dello spazio amabile
e volo volo volo con i piedi nell’acqua
e un caffè nella pancia
per mangiare con te
가사 번역
의 눈을 낮추는 낮추기 낮추기
더 이상 진실을 말하지 않았어
우리는 그것을 말하지 않고 길을 잃었어요
앞서 시간
무자비하게 온 블랙 타임
용의자로 가득 찬
깨지기 쉽고 날카롭습니다.
의 손을 낮추는 낮추기 낮추기
내 영혼의 귀에
나는 나 자신에게 말했다,"그건 사실이 아니다!
근실한 보기 입니다!»
나의 생각으로 근실하고 그리고 순수하다
열정에 대한 심각한 이야기 에서 잃었다.
잘못된 열정
나를 매우 모바일
사랑스러운 공간의 푸른 기슭에
그리고 물 속에 발을 날아 다니는 비행 비행
그리고 뱃속에 커피 한 잔
당신과 함께 먹고.
의 가방을 낮추는 낮추기 낮추기
항구안에서,나는 나 자신을 조금 처리 할 수 있습니다.
내 얼굴,피곤 여행,아니,날 포기하지 않습니다
믿고 감히,믿고,질문 을 믿지 않는다
나한테 말 못 하는 말
의 머리를 낮추는 낮추기 낮추기
나는 더 이상 그것에 대해 생각하지 않습니다
나는 나 자신에게 말했다,"잊어 버려.
그것은 인기있는 이야기입니다.»
그리고 그것은 가치,그것은 가치,그것은 노래 가치
열정에 대해 장난기 넘치는 이야기.
잘못된 열정
나를 매우 모바일
사랑스러운 공간의 푸른 기슭에
그리고 물 속에 발을 날아 다니는 비행 비행
그리고 뱃속에 커피 한 잔
당신과 함께 먹고,가치가 있고,가치가 있는 노래
열정에 대해 장난기 넘치는 이야기.
잘못된 열정
나를 매우 모바일
사랑스러운 공간의 푸른 기슭에
그리고 물 속에 발을 날아 다니는 비행 비행
그리고 뱃속에 커피 한 잔
당신과 함께 먹고