Gigliola Cinquetti — Lucciole vagabonde 가사 및 번역
이 페이지에는 Gigliola Cinquetti의 노래 "Lucciole vagabonde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quando pi? fitta l’oscurit?
scende sulla citt?
noi lasciamo i bassifondi.
Senza una meta c’incamminiam
e sotto ad un lampion
quando la ronda non incontriam
cantiamo la canzon:
Noi siam come le lucciole
brilliamo nelle tenebre
schiave di un mondo brutal
noi siamo i fior del mal.
Se il nostro cuor vuol piangere
noi pur dobbiam sorridere
danzando sul marciapi?
finch? la luna c'?.
Pallida luna soltanto tu la nostra giovent?
vedi ogni notte appassire di pi?
come un fiore senza sole.
Ma se il destino ci spezzer?
nel cuore la canzon
solo il coraggio ci bacer?
all’ombra dei bastion.
Noi siam come le lucciole
brilliamo nelle tenebre
schiave di un mondo brutal
noi siamo i fior del mal.
Se il nostro cuor vuol piangere
noi pur dobbiam sorridere
danzando sul marciapi?
finch? la luna c'?.
Se il nostro cuor vuol piangere
noi pur dobbiam sorridere
danzando sul marciapi?
finch? la luna c'?
가사 번역
때 파이? 두꺼운 어둠?
도시로 가?
빈민가는 남겨두고
목표 없이 인카미니암이 있다
그리고 램프 온 아래
때 라운드 충족 하지 않습니다
canzon 노래 하자:
우리는 반딧불 같다
우리는 어둠 속에서 빛나
잔인한 세계의 노예
우린 악마의 꽃이야
우리의 마음이 울고 싶다면
그냥 웃기만 하면 돼
3 월에 춤춰요?
핀치? 달은?.
창백한 달 만 우리의 청소년?
매일 밤 시들어가는 파이 보이지?
태양없는 꽃처럼
그러나 운명은 우리에게 무엇을 연설하는 경우?
마음 속에 canzon
용기 만이 우리에게 키스 할 것인가?
요새의 그림자 속에서
우리는 반딧불 같다
우리는 어둠 속에서 빛나
잔인한 세계의 노예
우린 악마의 꽃이야
우리의 마음이 울고 싶다면
그냥 웃기만 하면 돼
3 월에 춤춰요?
핀치? 달은?.
우리의 마음이 울고 싶다면
그냥 웃기만 하면 돼
3 월에 춤춰요?
핀치? 달은?