Gigliola Cinquetti — Quando Minnamoro 가사 및 번역
이 페이지에는 Gigliola Cinquetti의 노래 "Quando Minnamoro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dicono che non so trovare un fiore
e che non ho mai niente da regalare
dicono che c'è un chiodo dentro il mio cuore
e che per questo non può palpitare
ma il mio ragazzo sa che non è vero
il mio ragazzo sa che quando
quando m’innamoro
io do tutto il bene
a chi è innamorato di me
e non c'è nessuno
che mi può cambiare
che mi può staccare da lui.
E’dall’amore che nasce la vita
e la mia vita io la dò all’amore
a chi mi dice: «Vivi un altro giorno.»
io gli rispondo che, che quando
quando m’innamoro
io do tutto il bene
a chi è innamorato di me
e non c'è nessuno
che mi può cambiare
che mi può staccare da lui
quando m’innamoro
io do tutto il bene
a chi è innamorato di me
e non c'è nessuno
che mi può cambiare
che mi può staccare da lui
가사 번역
꽃을 못 찾겠대요
그리고 난 아무것도 줄 수 없다는 것을
그들은 내 마음 속에 못이 있다고 말한다
그리고 이것에 대한 그 촉진 할 수 없다
하지만 내 남자친구는 사실이 아니란 걸 알아
내 남자 친구가 그것을 알고있을 때
내가 사랑에 빠질 때
나는 모든 좋은 줄
날 사랑하는 사람에게
그리고 아무도 없다
그것은 나를 바꿀 수 있습니다
그에게서 나를 멀리 취할 수 있습니다.
그것은 사랑이 태어난 것
그리고 내 인생 나는 사랑을 준다
"하루 더 살아라"라고 말하는 사람들에게»
나는 그에게 그 때
내가 사랑에 빠질 때
나는 모든 좋은 줄
날 사랑하는 사람에게
그리고 아무도 없다
그것은 나를 바꿀 수 있습니다
그에게서 나를 멀리 데려다 줄 수 있습니다
내가 사랑에 빠질 때
나는 모든 좋은 줄
날 사랑하는 사람에게
그리고 아무도 없다
그것은 나를 바꿀 수 있습니다
그에게서 나를 멀리 데려다 줄 수 있습니다