Gigliola Cinquetti — Sfiorisci bel fiore 가사 및 번역

이 페이지에는 Gigliola Cinquetti의 노래 "Sfiorisci bel fiore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

C'è un fiore di campo
Ch'è nato in miniera
Per soli pochi giorni
Lo stettero a guardar
Di un pianto suo dolce
Sfiorì in una sera
A nulla le nere mani
Valsero a salvar
Sfiorisci bel fiore
Sfiorisci amore mio
Che a morir d’amore
C'è tempo lo sai
Un dì un bel soldato
Partì da lontano
Fu solo per gioco
Che lui ti baciò
Piangesti stringendo
La fredda sua mano
Lui rise con gli altri
E il treno via andò
Sfiorisci bel fiore
Sfiorisci amore mio
Che a morir d’amore
C'è tempo lo sai
C'è laggiù sul prato
Una bella dormiente
Ma neanche un tuo bacio
Svegliarla potrà
Morì disperata
Ma il viso è gaudente
Ti passa vicino
E lei riderà
Sfiorisci bel fiore
Sfiorisci amore mio
Che a morir d’amore
C'è tempo lo sai

가사 번역

야생화
광산에서 태어난 사람
며칠만
나는 그것을 유지.
그녀의 달콤한 울고
어느 날 저녁에 감동
아무것도 검은 손에
저장할 발세로
아름다운 꽃을 터치
내 사랑을 터치
사랑으로 죽는 것보다
당신이 알 시간이
어느 날 잘 생긴 군인
멀리서 떠났어요
그것은 단지 플레이 했다
그가 당신에게 키스했다고
당신은 들고 울었다
그의 차가운 손
그는 다른 사람들과 함께 웃었다
기차가 사라졌어요
아름다운 꽃을 터치
내 사랑을 터치
사랑으로 죽는 것보다
당신이 알 시간이
저기 잔디밭에 있어요
아름다운 슬리퍼
키스 한 번 한 것도 아니고
그녀를 깨워
그녀는 절망적 사망
그러나 얼굴은 쾌활한
그것은 당신을 통과
그리고 그녀는 웃을 것이다
아름다운 꽃을 터치
내 사랑을 터치
사랑으로 죽는 것보다
당신이 알 시간이