Gigliola Cinquetti — Un poco di zucchero 가사 및 번역

이 페이지에는 Gigliola Cinquetti의 노래 "Un poco di zucchero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In tutto ciò che devi far
il lato bello puoi trovar
e se lo trovi — hop! — il gioco va ed ogni compito divien
più semplice e seren
dovrai capir
che il trucco è tutto qui:
Basta un poco di zucchero
e la pillola va giù
la pillola va giù
la pillola va giù
Basta un poco di zucchero
e la pillola va giù
tutto brillerà di più!
Il pettirosso il nido fa e un po’di pace mai non ha perchè dovrà scappar di qua e di là
ma nonostante il suo daffar
non smette mai di cinguettar
lui sa che allor
più lieve è il suo lavor
Basta un poco di zucchero
e la pillola va giù
la pillola va giù
la pillola va giù
Basta un poco di zucchero
e la pillola va giù
tutto brillerà di più!
E quando vola avanti e indietro
un’ape intenta al suo lavor
non smette mai un istante di ronzar
perchè ogni tanto può sostar
un po’di miele ad assaggiar
e allor trovar
ch'è dolce lavorar
Basta un poco di zucchero
e la pillola va giù
la pillola va giù
la pillola va giù
Basta un poco di zucchero
e la pillola va giù
tutto brillerà di più!

가사 번역

네가 해야 할 일은
당신이 찾을 수있는 아름다운 측면
그리고 당신은 그것을 찾을 경우—홉! -이 게임은 간다 모든 작업이된다
더 간단하고 고요한
당신은 이해해야 할 것이다
그 트릭은 모두 여기에 있습니다:
그냥 약간의 설탕
약효가 떨어지고
약효가 떨어지고
약효가 떨어지고
그냥 약간의 설탕
약효가 떨어지고
모든 것이 더 빛날 것입니다!
이 여기 저기 탈출해야하기 때문에 로빈 둥지 만들고 약간의 평화가 없다
그러나 그의 수선에도 불구하고
그는 결코 지저귀지 않는다
그는 그 다음 것을 알고있다
더 온화한 그 일
그냥 약간의 설탕
약효가 떨어지고
약효가 떨어지고
약효가 떨어지고
그냥 약간의 설탕
약효가 떨어지고
모든 것이 더 빛날 것입니다!
그리고 앞뒤로 날아갈 때
그 일에 전념 한 벌
그는 결코 잠시 허밍을 멈추지 않습니다
때때로 멈출 수 있기 때문에
조금 꿀 맛
그리고 찾기
즉 일을 달콤한
그냥 약간의 설탕
약효가 떨어지고
약효가 떨어지고
약효가 떨어지고
그냥 약간의 설탕
약효가 떨어지고
모든 것이 더 빛날 것입니다!