Gil Scott-Heron — Angel Dust 가사 및 번역
이 페이지에는 Gil Scott-Heron의 노래 "Angel Dust"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He was groovin'
And that was when he coulda sworn
The room was movin'
But that was only in his mind
He was sailin'
He never really seemed to notice
Vision failin'
'cause that was all part of the high
Sweat was pourin'
He couldn’t take it The room was exploding
He might not make it.
Angel DustPlease, children would you listen.
Angel DustJust ain’t where it’s at.
Angel DustYou won’t remember what you’re
Missin', but down some dead end streets
There ain’t no turnin' back.
They were standin'
Ev’rybody in a circle,
The whole family
Listening to the preacher’s words
Sis was cryin'
She alone held all the secrets
'bout his dyin'
Tears fallin' to earth
Maybe her fault
He was so trusting
God only knew why
They was dustin'!
Angel DustPlease children would you listen.
Angel DustJust ain’t where it’s at.
Angel DustYou won’t remember what you’re
Missin', but down some dead end streets
There ain’t no turnin' back.
가사 번역
그는 신음했다'
그리고 그 때 그는 맹세 할 수 있었다
방은 움직였어요
그러나 그것은 단지 그의 마음에 있었다
그는 항해했다
그는 결코 정말로 눈치 채지 못했습니다
비전 실패'
왜냐면 그게 다 높은 것의 일부였으니까
땀이 넘치고 있었다'
그는 방 폭발했다 그것을 걸릴 수 없습니다
못 올지도 몰라
천사 먼지,어린이 들을 것입니다.
'엔젤 더스트'가 있는 곳이 아니야
천사 먼지 당신은 당신이 무엇을 기억하지 않습니다
하지만 막다른 골목에서
돌이킬 수 없어
그들은 서 있었다'
원을 그리며,
온 가족
설교자의 말을 듣기
동생은 울었어요
그녀는 혼자 모든 비밀을 개최
"삼촌"
눈물이 땅에 떨어지고
어쩌면 그녀의 잘못
그는 너무 신뢰했다
하나님은 왜 알고 계셨습니까
그들은'먼지'했다!
천사 먼지가 많은 어린이 들을 수 있습니다.
'엔젤 더스트'가 있는 곳이 아니야
천사 먼지 당신은 당신이 무엇을 기억하지 않습니다
하지만 막다른 골목에서
돌이킬 수 없어