Gil Scott-Heron — Or Down You Fall 가사 및 번역
이 페이지에는 Gil Scott-Heron의 노래 "Or Down You Fall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I sail on in my paper ship
The sea is made of fire
I ride my horse of nuts and bolts
We’re made to never tire
The world is just a simple circle
I’ve got to keep on turning
Yeah. I’ve got to keep on turning
'Til I fall
Down to the top of a mountain
Inside a hollow stone
I’ll pretend that I’m an iron man, yes
Instead of flesh and bone
The world is just a simple circle
And it keep on turning
Yeah. And it keep on turning
You’ve got to
Go away. I can’t stand to see your face
‘Cause you’ve seen the weakest me
And now you know I’m only human
Instead of all the things I’d like to be
The world is just a simple circle
You’ve got to keep on turning
Yeah. You’ve got to keep on turning
Or down you fall
가사 번역
나는 종이 배에 항해
바다가 불타고 있어
나는 너트와 볼트의 내 말을 타고
우리는 결코 타이어
세상은 단순한 원일 뿐이야
계속 돌려야 해
그래. 계속 돌려야 해
내가 쓰러질 때까지
산 꼭대기까지
빈 돌 안쪽에
내가 철인인 척할게
살과 뼈 대신에
세상은 단순한 원일 뿐이야
그리고 그것은 계속 돌고 있습니다
그래. 그리고 그것은 계속 돌고 있습니다
당신은 할 수있어
저리 가 네 얼굴을 보고싶지 않아
왜냐면 당신은 나를 가장 약해빠진 걸 봤으니까
그리고 지금 당신은 내가 단지 인간 알고있다
내가 원하는 모든 것 대신에
세상은 단순한 원일 뿐이야
계속 돌려야 해
그래. 계속 돌려야 해
또는 아래로 당신은 가을