Gil Scott-Heron — Rivers Of My Fathers 가사 및 번역
이 페이지에는 Gil Scott-Heron의 노래 "Rivers Of My Fathers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Looking for a way
Out of this confusion
I’m looking for a sign
Carry me home
Let me lay down by a stream
And let me be miles from everything
Rivers of my Fathers
Can you carry me home
Carry me home
Rub your soul against the concrete
And the concrete is my smile
Got to change my way of living
Got to change my style
Let me lay down by a stream
Miles from everything
Rivers of my fathers
Could you carry me home
Carry me home
Looking for a way
Got to find a way out of this confusion
Looking for a sign
Point my way home
Let me lay down by a stream
Miles from everything
Rivers of my fathers, rivers of my fathers
Carry me home, please carry me home
Carry me home, carry me home
Carry me home, carry me home
가사 번역
방법을 찾고
이 혼란에서
나는 기호를 찾고 있어요
나를 집에 데려다 줘
내가 시내로 누워 보자
그리고 나는 모든 것을에서 마일 수 있습니다
내 아버지의 강
나 집에 데려다 줄래?
나를 집에 데려다 줘
콘크리트에 대한 당신의 영혼을 문질러
그리고 콘크리트는 내 미소입니다
내 삶의 방식을 바꿔야 해
내 스타일을 바꿔야 해.
내가 시내로 누워 보자
모든 것에서 마일
내 아버지의 강
나 집에 데려다 줄래?
나를 집에 데려다 줘
방법을 찾고
이 혼란의 길을 찾아야합니다
기호 찾기
내 길을 가리 킵니다
내가 시내로 누워 보자
모든 것에서 마일
내 아버지의 강,내 아버지의 강
나를 집에 데려다주세요,나를 집에 데려다주세요
나를 집에 데려다 줘,나를 집에 데려다 줘
나를 집에 데려다 줘,나를 집에 데려다 줘