Gil Scott-Heron — Sex Education: Ghetto Style 가사 및 번역
이 페이지에는 Gil Scott-Heron의 노래 "Sex Education: Ghetto Style"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was doing it when I was a colored boy of eight or nine or ten
I had never heard of Sigmund Freud, but, hell, I was doing it then
I was doing it in my teenaged years when I was running the ghetto street
Now I had never seen me no ink blot test, but it still felt good to me
I was doing it when I arrived in college, searching for my degree
But Lord knows a degree wasn’t all I got, and that’s the way it’s supposed to be
I hope that when I have kids of my own, they really don’t get shook
When I tell them that there are things they’ve got to learn that can’t be found
in books
가사 번역
8 살,9 살,10 살 때 하던 중이었어요
나는 지그문트 프로이트에 대해 들어 본 적이 없었다,그러나 지옥,나는 그 다음 그 일을하고 있었다
내가 빈민가 거리를 운영 할 때 나는 10 년 동안 그 일을하고 있었다
지금은 나에게 더 잉크 얼룩 테스트를 본 적이 없었다,하지만 여전히 나에게 좋은 느낌
나는 내 학위를 검색,대학에 도착했을 때 나는 그 일을하고 있었다
하지만 주님은 제가 가진 모든 학위가 아니라는 걸 아실 겁니다
나는 내 자신의 아이를 가질 때,그들은 정말로 흔들지 않기를 바랍니다
내가 그(것)들에게 말할 때 발견 될 수없는 것을 배워야 할 것이있다
책에