Gilbert Bécaud — Encore Une Fois 가사 및 번역
이 페이지에는 Gilbert Bécaud의 노래 "Encore Une Fois"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gare de Lyon Le jour se lève
Moi j’ai pas fini mon rève
Café noir douche glacée
Difficile de se reveiller
Ca me tient commu une fièvre
Ce goût de Toi sur mes fèvres
Et je pense à toi encore une fois
Vite l’ascenseur la voiture
Ca démarre à tout allure
La radio joue des chansons
Je suis coincé à la Nation
Huit heures et quart fin Novembre
Pourquoi on vit pas ensemble
Et je pense à toi encore une fois
Le bureau les secrétaires
Les affreux et les affaires
Ce téléphone merveilleux
Vous avez Berlin sur la deux
C’est jamais toi qui m’appelle
«Auf wieder sehn Mademoiselle»
Et je pense à toi encore une fois
Réunion pour une campagne
On lance un nouveau champagne
Je n’ai pas lu le dossier
Marketing et publicité
Tiens, à propos de Champagne
Ca me donne des idées
Et je pense à toi encore une fois
Déjeuner avec la presse
Explications en vitesse
J’ai le coeur, la tête ailleurs
Il n’est pas tout à fait quinze heures
Où est-tu dans cette ville
J’adore quand tu te maquilles
Et je pense à toi encore une fois
Et puis j’arrive à mon étage
Tu m’as laisse un message
Un numéro où t’appeler
Qui sonne toujours occupé
On m’appelle sur l’autre ligne
Je te rappelle impossible
J’ai besoin de toi encore une fois
Quelque part je t’imagine
Devant ces mures de vitrines
On s’est donné rendez Vous
Est-ce que tu te souviendras où
Ce café de Montparnasse
Dix neuf heures comme le temps passe
J’ai envie de toi encore une fois
Je suis un peu en avance
Devant mon whisky d’urgence
Tu viendras, tu viendras pas
Je me raconte n’importe quoi
Allez barman la même chose
Je fredonne «La vie en Rose»
Je suis dans un état encore une fois
Et puis d’un coup tu arrives
Tout d’un coup c’est bon de vivre
C’est bien ton corps que je touche
C’est bien ton visage ta bouche
Vivement que le jour s’achève
Que je continue mon rève
J’en peux plus de toi encore une fois
Et le temps, le temps cavale
C’est la poursuite infernale
Les fourmis et les cigales
ne voient plus passer les saisons
C’est demain la fin du monde
Mais puisqu’on est seul au monde
On le refera encore une fois
가사 번역
가레 드 리옹의 날 상승
나는 내 꿈을 완료하지 않았습니다
블랙 커피 아이스 샤워
일어나기 힘들어
열이 있어요
내 열기에 대한 당신 맛
그리고 나는 당신을 다시 생각합니다
빠른 차를 드십시오
그것은 최고 속도로 시작
라디오는 노래를 재생
나는 국가에 붙어 있어요
8 시 11 월 하순 분기
같이 사는 게 어때?
그리고 나는 당신을 다시 생각합니다
이 사무국 비서
공포와 업무
이 멋진 전화
베를린도 있잖아
전화도 안 하고
'오프 비더센 마드모아젤'»
그리고 나는 당신을 다시 생각합니다
캠페인 회의
새로운 샴페인을 시작합니다
나는 파일을 읽지 않았다
마케팅 및 광고
여기,샴페인에 대해
그것은 나에게 아이디어를 준다
그리고 나는 당신을 다시 생각합니다
언론과 함께 점심 식사
속도의 설명
나는 다른 곳에서 내 마음,내 머리를 가지고있다
그것은 꽤 십오 시간이 아니다
이 도시에 어디 계셔?
당신이 메이크업을 착용 할 때 나는 그것을 사랑 해요
그리고 나는 당신을 다시 생각합니다
그리고 난 내 바닥에 도착
메시지 남겼잖아
전화 할 번호
그건 항상 바쁜 소리
그들은 다른 라인에 저를 호출하고 있습니다.
나는 불가능 전화.
난 당신이 다시 필요
어딘가에 나는 당신을 상상
이 창 벽 앞에서
약속했잖아
당신은 어디에 기억할 것인가
몽파르나세 이 카페
시간이 지남에 따라 19 시간
나는 당신을 다시 원한다
나는 조금 앞서있다
내 비상 위스키 앞에서
올 거야,안 올 거야
나는 나 자신에게 아무것도
어서 바텐더 같은 일
나는 윙윙"핑크 생활»
나는 다시 상태에 있습니다
그리고 갑자기 당신이 와서
갑자기 살아서 좋다
당신 몸을 만지고 있어요
그것은 당신의 얼굴 입입니다
생생하게 일 끝을 시키십시오
나는 내 꿈을 계속 할 수 있습니다
다시 뺏어갈 순 없어
그리고 시간,시간 타기
이 지옥 추구입니다
개미와 매미
더 이상 시즌 패스를 볼 수 없습니다
내일이 세상의 종말이다
하지만 우리는 세상에서 혼자이기 때문에
우리는 다시 할 수 있습니다.