Gilbert Bécaud — Je Partirai 가사 및 번역
이 페이지에는 Gilbert Bécaud의 노래 "Je Partirai"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il faudra bien que ça arrive: je partirai.
Il faudra bien que ça arrive: je partirai.
Tu pleureras, j’en pleurerai.
Tu haïras, je te plaindrai.
Mal installéentre deux rives, je partirai, oui.
Faudra pas que tu t’en étonnes, je partirai.
Je ne veux déranger personne: je partirai.
Tu sais, parfois il faut casser,
Casser des c?"urs et des idées.
Les numéros de téléphone, faut les changer, oui.
Il faut changer d’air les valises: je partirai.
Il faut changer donc notre église, je partirai.
Les biscottes et le train-train,
Le théau citron du matin,
Les robinets se gargarisent, je partirai, oui.
Mes chimères
Mes chimères
Sont au fond de mon désert
Prisonnières
Prisonnières
Des bouteilles àla mer.
Couloir des hautes surveillances, je partirai
Vers les couloirs de mon enfance ou je courais.
Un mot de plus, un mot de moins,
Una bonnet d'âne et puis au coin.
C'était le début des offenses, je partirai, oui.
Je n'écris plus en lettres rondes: je partirai.
Fini les chambres en rotonde: je partirai.
Fini l’amour àla grimace,
Le consomméen demi-tasse.
Moi, il me faut des tours du monde, je partirai, oui.
Mes chimères
Mes chimères
Sont au fond de mon désert
Prisonnières
Prisonnières
Des bouteilles àla mer.
가사 번역
그것은 일어날 것이다. 나는 떠날 것이다.
그것은 일어날 것이다. 나는 떠날 것이다.
넌 울거야,난 울거야.
당신은 싫어합니다,나는 불평 할 것이다.
네,갈게요
놀랄 필요는 없어나는 떠날거야.
나는 사람을 방해하고 싶지 않아:나는 떠날 것이다.
가끔은 헤어져야 해,
C 를 깰?"urs 와 아이디어.
전화 번호,우리는 예,그들을 변경해야합니다.
에어스케이트 바꿔야 돼,나갈게
교회를 바꿔야 해 난 떠날 거야
러스크 및 기차-기차,
아침 레몬 차,
도청기가 계속 울리고 있어 내가 갈게
내 키메라
내 키메라
내 사막에서
포로
포로
바다에 병들었어
높은 감시 복도,나는 떠날 것이다
내가 도망간 어린 시절의 복도로
한 단어 더,한 단어 더 적은 단어,
당나귀 모자 한 다음에 코너로
그건 범죄의 시작이었다,나는 떠날 것이다,그래.
나는 더 이상 둥근 편지에 쓰지 않는다:나는 떠날 것이다.
로툰다의 객실을 완료:나는 떠날 것이다.
더 이상 그림에서의 사랑은 없다,
뒤집힌 컵의 절반.
전 세계를 돌아다녀야 해요,네
내 키메라
내 키메라
내 사막에서
포로
포로
바다에 병들었어