Gilbert Bécaud — Le Chemin 가사 및 번역
이 페이지에는 Gilbert Bécaud의 노래 "Le Chemin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dites- lui le chemin
Qui conduit vers ma solitude
C’est très haut c’est très loin
Mais chez moi elle sera bien
Faut choisir le beau temps
Pour passer par-dessus les rochers, les torrents
Faut tourner à la croix
Monter monter devant soi
Dites-lui le chemin
Pour venir vers ma solitude
C’est très haut c’est très loin
Mais chez moi elle serait bien
Montrez-lui le chemin
Dites-lui les dangers, les torrents, les ravins
Et si malgré tout cela elle vient
C’est qu’elle m’aimera
(Merci à paul pour cettes paroles)
가사 번역
그에게 길을 말해
그것은 나의 외로움에 지도합니다
그것은 매우 높습니다.
하지만 나에게 그녀는 괜찮을거야
우리는 좋은 날씨를 선택해야합니다
바위,급류를 통해 전달합니다
십자가로 돌아가야 해
앞서 타고 타고
그에게 길을 말해
내 외로움에 와서
그것은 매우 높습니다.
그러나 나에게 그것은 좋을 것이다
길을 보여줘
그에게 위험,급류,계곡을 말해
이 모든 것에도 불구하고 그녀가 오는 경우
그녀는 나를 사랑할 것입니다
(이 단어에 대한 폴 덕분에)