Gilbert Bécaud — Le Pommier À Pommes 가사 및 번역

이 페이지에는 Gilbert Bécaud의 노래 "Le Pommier À Pommes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Pourquoi pas qu’on s’assoit sous un pommier à pommes
Bien assis, bien à soi, on attend qu’elles tombent
Pourquoi pas qu’on boira de l’eau de la rivière
Dans le creux de ses doigts, dans le lit de la pierre
Y fait comme il voudra, l’avion Paris-Stockholm
J’ai besoin de personne quand le pommier pommera
Pourquoi pas qu’on ira labourer dans la neige
Quand la neige fondra, y aura le blé qui lève
Je prendrai mon fusil pour chasser du chemin
La mauvaise compagnie des chasseurs et des chiens
Y fait comme il voudra, l’avion Paris-Stockholm
J’ai besoin de personne quand mon blé lèvera
Pourquoi pas qu’on cassera la pendule de la gare
Comme ça tout le monde y sera ou trop tôt ou trop tard
Ça gênerait pas le coq ni ses cocoricos
Ni l’appétit du loup, ni la peur de l’agneau
Y fait comme il voudra, l’avion Paris-Stockholm
Y sera l’heure qu’on voudra sous le pommier à pommes
Pourquoi pas qu’on fera un ou deux petits drôles
Un pour toi, un pour moi sous le pommier à pommes
Je te jouerai du violon pendant que t’accoucheras
Ça te paraîtra moins long, je crierai avec toi
Y fait comme il voudra, l’avion Paris-Stockholm
J’ai besoin de personne excepté de toi
Pourquoi pas que tu casseras toutes tes méchantes machines
Ta télé pyjama, ta demoiselle en leasing
Et tu détourneras l’avion Paris-Stockholm
Qui te déposera sous le pommier à pommes

가사 번역

사과 나무 밑에 앉지 그래?
잘 앉아,잘 자신에게,우리는 그들이 떨어질 때까지 기다립니다
강 물 좀 마시지 그래?
손가락 속이 빈 돌 침대에
그가 기쁘게 할,파리-스톡홀름 비행기
나는 사과 나무 것입니다 때 아무도 필요가 없습니다
눈 속에 가서 쟁기나지 그래?
눈이 녹을 때,제기 밀이있을 것입니다
내 소총을 가져가서 길 밖으로 쫓아갈게
헌터와 강아지의 나쁜 회사
그가 기쁘게 할,파리-스톡홀름 비행기
난 아무도 필요 없어 내 밀이 상승 할 때
기차역 시간 좀 끊지 그래?
그렇게하면 모든 사람들이 너무 빨리 또는 너무 늦을 것입니다
그것은 수탉이나 코코리코를 괴롭히지 않을 것입니다
늑대의 식욕이나 어린양에 대한 공포도
그가 기쁘게 할,파리-스톡홀름 비행기
우리가 사과 나무 아래에서 원하는 시간이 될 것입니다
하나,둘,재밌는 거 할까?
당신을 위해 하나,애플 트리 아래 나를 위해 하나
네가 태어나는 동안 바이올린을 연주할게
더 짧게 느껴져,같이 소리지를게
그가 기쁘게 할,파리-스톡홀름 비행기
너말고는 아무도 필요 없어
나쁜 기계들 다 부수지 그래?
귀하의 파자마 TV,임대 레이디
그리고 당신은 파리-스톡홀름 비행기를 납치 할 것입니다
누가 사과 나무 아래에 누워 것입니다