Gilbert Bécaud — Moi je sais 가사 및 번역
이 페이지에는 Gilbert Bécaud의 노래 "Moi je sais"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Moi, je sais
les secrets étonnants des printemps enchantés
moi, je sais
que l’amour va toujours vers qui l’a mérité
moi, je sais
dans les prés
les serments émouvants que j’ai faits
moi, je sais
que demain je tendrai mes deux mains vers tes mains
et je chante, torse nu aux rayons du soleil
qui me parle d’une inconnue il m’en dit des merveilles
moi, je sais
les attraits si touchants des doux chants qu’on chantait
moi je sais
qu’un beau soir je viendrai te revoir pour t’aimer
et ensemble vers le ciel
nous partirons tous deux
pour un rêve éternel
galopant dans le bleu
moi, je sais
que les fées ont comblé cet enfant que j'étais
moi, je sais
que l’amour va toujours vers qui l’a mérité
moi, je sais
que jamais les méchants ne pourront m’arrêter
et les fées
que j’aimais viendront me protéger à jamais
et je chante torse nu aux rayons du soleil
qui me parle d’une inconnue il m’en dit des merveilles
moi, je sais
des roseaux pleins d’oiseaux
pleins d' étés
des étés de joie
moi, je sais
toutes ces choses
que beaucoup d' gens ne savent pas
il faut de tout pour faire un monde
il faut des gens qui se morfondent
et d’autres qui éclatent de joie
comme moi
(Merci à Dandan pour cettes paroles)
가사 번역
나도 알아.
매혹적인 봄의 놀라운 비밀
나도 알아.
그 사랑은 항상 그 가치가 사람들에게 간다
나도 알아.
초원에서
내가 찍은 움직이는 칼집
나도 알아.
내일 나는 당신의 손에 내 두 손을 개최합니다
그리고 나는 햇살에 웃지 않고 노래합니다
누가 낯선 사람에 대해 말해 그는 경이로움에 대해 말해
나도 알아.
노래 한 달콤한 노래의 감동 명소
나는 알고있다
하나 좋은 저녁 나는 당신을 사랑 다시 당신을 보러 올 것이다 수 있습니다
그리고 함께 천국에
우리 둘 다 떠날거야
영원한 꿈을 위해
푸른 질주
나도 알아.
요정들이 내 아이로 가득 채웠다고
나도 알아.
그 사랑은 항상 그 가치가 사람들에게 간다
나도 알아.
나쁜놈들이 날 막을 순 없어
그리고 요정
내가 사랑했던 것은 나를 영원히 보호하기 위해 올 것이다
그리고 나는 햇살에 벗은 노래
누가 낯선 사람에 대해 말해 그는 경이로움에 대해 말해
나도 알아.
새들로 가득 찬 갈대
여름 가득
기쁨의 여름
나도 알아.
이 모든 것들
많은 사람들이 모르는 그
그것은 세계를 만들기 위해 모든 것을 소요
그것은 사람들을 meld 에 데려 간다
그리고 기쁨으로 파열하는 다른 사람
나 같은
(이 단어에 대한 단단 덕분에)