Gilbert Bécaud — Trop beau 가사 및 번역
이 페이지에는 Gilbert Bécaud의 노래 "Trop beau"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Trop beau
Beaucoup trop beau
Est notre amour
Tu le sais bien
Il sonne faux
Comme un duo
De comédiens
Trop grand
Beaucoup trop grand
Pour être vrai
Notre néant
Organisé
Comme un roman
Aimer
Quand c’est un jeu
Sous le plein feu
D’un pauvre lit
Pourquoi vouloir
Y accrocher
Des paradis?
On croit
Que l’on y croit
Puis un matin
On s’aperçoit
Que ce n’est rien
Qu’un feu de joie
Qui s’est éteint
Qui s’est éteint
Un rien
Il suffirait
D’un presque rien
Pour décrocher
Le grand rideau
Et s'écrouler
Le chapiteau
Mais non
Mais non,
Mais tu attends
Et moi j’attends
Que l’un de nous
Trouve le cran
De libérer
Un beau matin
Ces deux pantins
가사 번역
너무 아름다운
너무 아름답다.
우리의 사랑은
너도 알잖아
그것은 가짜 소리
듀오 로
코미디언
너무 큰
너무 큰
사실 일
우리의 무존재
조직
소설처럼
사랑
이 게임의 경우
가득 차있는 불의 밑에
가난한 침대에서
왜 원하는
꽉 잡아
낙원?
그것은 믿어집니다
그것을 믿으십시오
그리고 어느 날 아침
우리는 볼 수 있습니다
그것은 아무것도 없다는 것을
무슨 모닥불
누가 떨어져 갔다
누가 떨어져 갔다
아무것도 할 수 없습니다
그것은 충분히 될 것입니다
하나의 거의 아무것도
픽업
큰 커튼
그리고 떨어져 가을
움직이는 텍스트
하지만 아니
하지만 아니,
하지만 당신은 기다립니다
그리고 나는 기다리고있다
우리 중 하나
노치 찾기
릴리스
아름다운 아침
이 두 팬틴