Gilbert Bécaud — Un Instant D'éternité 가사 및 번역
이 페이지에는 Gilbert Bécaud의 노래 "Un Instant D'éternité"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On n’a qu’un bout de strapontin
Au grand théâtre du bonheur
On est passagers clandestins
Parmi les voyageurs
On n’a qu’un bout de nuit
Pour se faire l’amour
On n’a qu’une heure ou deux
A s’aimer pour toujours
Un instant d'éternité
C’est bon à prendre, à prolonger
Un défi à l’infini
Un pied de nez au paradis
C’est bon de se laisser rêver
Et de jouer à quatre mains
Une symphonie inachevée
En oubliant demain
Qu’est-ce qu’on est bien au paradis
Des rendez-vous
Le monde, cette nuit
Peut se passer de nous
Un instant d'éternité
C’est bon à prendre, à prolonger
Un défi à l’infini
Un pied de nez au paradis
Ma cigarette qui s'éteint
Le soleil qui fait ce qu’il peut
Pour allumer dans le lointain
Un petit jour frileux
Je ne dis pas: Je reviendrai
Je n’en sais rien
Mais je sais que je revivrai
Si je reviens
Un instant d'éternité
Sur une étoile inhabitée
Un défi à l’infini
Un pied de nez, tiens, au paradis
Un instant d'éternité
C’est bon à prendre, à prolonger
Un défi à l’infini
Un pied de nez au paradis
(Merci à dandan pour cettes paroles)
가사 번역
우리는 strapontin 의 한 조각만 가지고 있습니다
그랜드 행복 극장에서
우린 스토워웨이야
여행자 중
우리는 단지 밤을 조금
사랑을 위해
한두 시간밖에 안 남았어
서로를 영원히 사랑하기 위해
영원의 순간
이 걸릴 연장하는 것이 좋다
무한한 도전
천국에 한 발
그것은 자신이 꿈을 할 수 있도록하는 것이 좋다
그리고 네 손으로 재생
미완성된 교향곡
내일 잊어버리기
파라다이스는 무엇
약속
오늘 밤 세상
저희 없이 할 수 있습니다
영원의 순간
이 걸릴 연장하는 것이 좋다
무한한 도전
천국에 한 발
내 담배가 나간다.
태양은
먼 곳에서 빛을
추운 작은 날
나는 말하고 있지 않다:나는 다시 올 것이다
나도 몰라.
하지만 난 다시 살거야 알아
내가 돌아오면
영원의 순간
초대받지 않은 별 위에
무한한 도전
여기 낙원의 코 한 발
영원의 순간
이 걸릴 연장하는 것이 좋다
무한한 도전
천국에 한 발
(이 단어에 대한 단단 덕분에)