Gilberto Gil — Chiquinho Azevedo c1994** 가사 및 번역
이 페이지에는 Gilberto Gil의 노래 "Chiquinho Azevedo c1994**"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chiquinho Azevedo
Garoto de Ipanema
Já salvou um menino
Na praia, no Recife
Nesse dia Momó também estava com a gente
Levou-se o menino
Pra uma clínica em frente
E o médico não quis
Vir atender a gente
Nessa hora nosso sangue ficou bem quente
Menino morrendo
Era aquela agonia
E o doutor só queria
Mediante dinheiro
Nessa hora vi quanto o mundo está doente
Discutiu-se muito
Ameaçou-se briga
Doze litros de água
Tiraram da barriga
Do menino que sobreviveu finalmente
Muita gente me pergunta
Se essa estória aconteceu
Aconteceu minha gente
Quem está contando sou eu
Aconteceu e acontece
Todo dia por aí
Aconteceu e acontece
Que esse mundo é mesmo assim
Chiquinho Azevedo
Teve muita coragem
Lá na Boa Viagem
Na praia, no Recife
가사 번역
치키뉴 아지베도
이파네마에서 온 아이
이제까지 소년을 저장
해변,암초 위
그 날 모모도 우리와 함께 있었다
꼬마를 데려갔어
길 건너 클리닉으로
그리고 의사는 을 원하지 않았다
와서 우리를 만나
그 때 우리의 피는 매우 뜨거웠다
죽어가는 소년
그것은 그 고통이었다
그리고 의사는 단지 을 원했다
현금으로
그 때 나는 세계가 얼마나 아픈 보았다
그것은 많이 논의되었다
위협 싸움
물 12 리터
배에서 꺼냈어
마침내 살아남은 소년으로부터
많은 사람들이 나에게 묻는다.
이 이야기가 일어난 경우
그것은 내 사람들을 일어났다
누가 나를 세고 있니
그것은 일어 났고 일어납니다
매일 주위
그것은 일어 났고 일어납니다
이 세상은...
치키뉴 아지베도
용기가 많았네
이 좋은 여행에
해변,암초 위