Gilberto Gil — Quilombo, o el dorado negro 가사 및 번역

이 페이지에는 Gilberto Gil의 노래 "Quilombo, o el dorado negro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Existiu
Um eldorado negro no Brasil
Existiu
Como o clarão que o sol da liberdade produziu
Refletiu
A luz da divindade, o fogo santo de Olorum
Reviveu
A utopia um por todos e todos por um
Quilombo
Que todos fizeram com todos os santos zelando
Quilombo
Que todos regaram com todas as águas do pranto
Quilombo
Que todos tiveram de tombar amando e lutando
Quilombo
Que todos nós ainda hoje desejamos tanto
Existiu
Um eldorado negro no Brasil
Existiu
Viveu, lutou, tombou, morreu, de novo ressurgiu
Ressurgiu
Pavão de tantas cores, carnaval do sonho meu
Renasceu
Quilombo, agora, sim, você e eu
Quilombo
Quilombo
Quilombo
Quilombo

가사 번역

존재하는
브라질의 검은 엘도라도
존재하는
자유의 빛이
반사
신성의 빛,올로룸의 거룩한 불
부활
유토피아 하나 모두를위한 모든 하나
퀼롬보
그들은 모두 모든 성도들과 열심으로 행했다는 것을
퀼롬보
누가 모두 울음의 모든 물과 함께 물
퀼롬보
모두가 사랑하고 싸워야 한다고
퀼롬보
우리 모두는 오늘 너무 많은 것을 기원합니다
존재하는
브라질의 검은 엘도라도
존재하는
살고,싸우고,떨어지고,죽고,다시 부활했습니다
상승
공작 많은 색상의,내 꿈의 카니발
상승
퀼롬보,지금,그래,너와 나
퀼롬보
퀼롬보
퀼롬보
퀼롬보