Gilberto Santa Rosa — La Medicina 가사 및 번역
이 페이지에는 Gilberto Santa Rosa의 노래 "La Medicina"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dicen que la vida es complicada por demás
Que la ansiedad y el stress acaban la humanidad
Yo quiero vivir 100 años y gozarme cada día
Y me la paso cantando y me la paso cantando al amor y a la alegría
Porque el amor es remedio (mejor que la medicina)
(Mejor que la medicina)
Si temprano en la mañana ya te duelen las rodillas
Si ese asunto de la guerra te pone a tomar pastillas
Si tu diagnostico es serio si te complica la vida
La solución no es misterio y te aliviará enseguida
Porque el amor es remedio (mejor que la medicina)
(Mejor que la medicina)
Si el trabajo a ti te cansa y no tienes vacaciones
Si el dinero no te alcanza pero te sobran preocupaciones
Vivirás si es un delito
Y mi canción te propone
Búscate un amor bonito que te llene de ilusiones
Porque el amor es remedio (mejor que la medicina)
Tener amor es mejor que probar aspirina
(Mejor que la medicina)
Te quita el dolor, la pena que te angustia y te lastima
(Mejor que la medicina)
Si la tristeza te ataca si las cosas no caminan
(Mejor que la medicina)
Busca un cariño y veras que lo malo se termina
(Mejor que la medicina)
El amor te da salud mejor que la vitamina
(Mejor que la medicina)
Búscate un cariño que te ponga en la china
(Mejor que la medicina)
Camínalo
Ya no me muero y llevo mi vida tranquila
(Mejor que la medicina)
Estar enamorado es una cosa divina
(Mejor que la medicina)
Si uno quiere cariño mejor buscarlo
(Mejor que la medicina)
Ah pero búscalo con calma que no queda en cada esquina
(Mejor que la medicina)
Pa que no te quedes solo para que no te deprimas
(Mejor que la medicina)
Es mejor que la aspirina y que la penicilina
(Mejor que la medicina)
Camínalo otra vez
Cuando tú sientas que el mundo se te cae encima
(Mejor que la medicina)
Con un poco de cariño esa pena se te olvida
(Mejor que la medicina)
Ay el amor es el medio que te aliviará enseguida
(Mejor que la medicina)
Te quita la pena te cierra la herida
(Mejor que la medicina)
Camínalo.
가사 번역
그들은 삶이 다른 사람들에 의해 복잡하다고 말합니다
그 불안과 스트레스 끝 인류
나는 살고 싶어 100 년 매일 즐길 수
그리고 나는 그것을 사랑하고 기쁨으로 노래하는 것을 보낸다
사랑은 치료법이기 때문에(약보다 더 나은)
(약 보다는 더 나은)
이른 아침에 무릎이 이미 상처 경우
그 전쟁 때문에 약을 먹으면
그것은 당신의 인생을 복잡하게하는 경우 진단이 심각한 경우
이 솔루션은 신비하지 않고 바로 당신을 완화 할 것이다
사랑은 치료법이기 때문에(약보다 더 나은)
(약 보다는 더 나은)
작업 타이어 당신과 당신은 휴가가 없는 경우에
돈이 당신을 위해 충분하지 않은 경우,하지만 당신은 걱정 남아 있습니다.
범죄라면 살 수 있어
그리고 내 노래는 당신을 제안한다
자신을 환상으로 당신을 채울 것입니다 아름다운 사랑을 찾을 수 있습니다
사랑은 치료법이기 때문에(약보다 더 나은)
사랑을 갖는 것은 아스피린을 시도하는 것보다 낫다
(약 보다는 더 나은)
그것은 고통,당신을 괴롭 히고 아프게 하는 고통을 멀리 가지고 갑니다
(약 보다는 더 나은)
슬픔이 당신을 공격하면 일이 잘 풀리지 않으면
(약 보다는 더 나은)
사랑을 찾아 당신은 나쁜 끝을 볼 수 있습니다
(약 보다는 더 나은)
사랑은 당신에게 비타민 보다는 더 나은 건강을 줍니다
(약 보다는 더 나은)
자신을 중국에서 당신을 넣어 것입니다 사랑 찾기
(약 보다는 더 나은)
그를 걸어
난 더 이상 죽지 않고 조용한 삶을 살아간다
(약 보다는 더 나은)
사랑에 빠진 건 신성한 거야
(약 보다는 더 나은)
당신이 원하는 경우에 더 나은 사랑을 찾아 그것을 위해
(약 보다는 더 나은)
아,하지만 침착 그 모든 구석에 없습니다 그것을 찾아
(약 보다는 더 나은)
우울하게 하지 않도록 혼자 남지 마
(약 보다는 더 나은)
아스피린과 페니실린 보다는 더 낫습니다
(약 보다는 더 나은)
다시 걸어
세상이 무너지는 걸 느낄 때
(약 보다는 더 나은)
슬픔에 빠진 작은 애정과 함께
(약 보다는 더 나은)
아이 사랑은 즉시 당신을 완화 할 수있는 수단입니다
(약 보다는 더 나은)
그것은 상처를 닫는 고통을 없애줍니다
(약 보다는 더 나은)
산책시켜