Gilberto Santa Rosa — Mentira 가사 및 번역
이 페이지에는 Gilberto Santa Rosa의 노래 "Mentira"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Que me digas que ahora el amor sabe mal
Que me digas que el sol va dejar de alumbrar
Es querer renunciar
a los sueños de ayer
Es mirar la montaña y decir… no podre
superar esta prueba
que puede matar
cuando estas justo ahi
de poderla alcanzar
Coro:
Yo si creo que mal
nos podria caer
olvidarnos que aun este amor puede ser
Mentira
que el amor se nos fue de la piel
es mentira
Que los besos no saben a miel
es mentira
Que que mi cuerpo te enfria
Que la magia termina
me sabe a mentira
Mentira
Que lo bueno algun dia se acaba
es mentira
Que el adios es volver a nacer
es mentira
Que tus ojos se olvidan
Que la fe es como un barco
tirado en la orilla
Juro que es… mentira
Que me digas que ahora es cuestion de olvidar
y que por una vez lo podemos pensar
es querer renunciar
a los sueños de ayer
Es abrir en el alma una herida sin fin
es caer a un abismo
mirarte partir es nadar contra el mar
esta vida sin ti.
Coro
가사 번역
사랑이 나쁜 맛 것을 지금 말해
태양이 조명을 중지 할 것을 말해
그만둘까?
어제의 꿈에
산을 보고 말하는 거야..
이 테스트를 통과하십시오
그것은 죽일 수 있습니다
당신이 바로 거기에있을 때
그것을 도달 할 수 있어야합니다
합창단:
내가 잘못 생각 않습니다
우리는 그것을 위해 떨어질 수 있습니다.
이 사랑조차도 될 수 있다는 것을 잊어 버리십시오
거짓말
그 사랑은 우리의 피부에서 사라
거짓말이야
그 키스는 꿀 맛이 안 나
거짓말이야
내 몸은 당신을 냉각
마법의 끝을 보자
그것은 나에게 거짓말 같은 맛
거짓말
언젠간 끝나
거짓말이야
그 작별은 다시 태어난 것입니다
거짓말이야
당신의 눈은 잊지
그 믿음은 배같다
해안에 던져
맹세컨대 거짓말이죠
지금은 잊는 문제라고 말해
그리고 한 번 우리는 그것에 대해 생각할 수 있습니다
그만둘까?
어제의 꿈에
끝없는 상처로 영혼을 여는 거야
심연에 빠지는 것
당신이 떠나는 것을 보는 것은 바다에 수영입니다
너 없는 삶
합창단