Gilberto Santa Rosa — No Te Vayas 가사 및 번역

이 페이지에는 Gilberto Santa Rosa의 노래 "No Te Vayas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Quien fue el tonto de la idea
quien te dijo que al amor
hay que dejarlo ir para que vuelva
te aseguro esa persona
nunca a estado enamorado
como yo lo estoy de ti ahora
imaginate si esto
de perderte es un desastre
que aun no te has ido y ya estoy
con el alma hecha pedazos
aferrandome a la vida
entre tus brazos
No te vayas
si tu cruzas esa puerta
me vas a matar de pena mira
no lo hagas
espera
solo espera un poco mas
no te vayas
te lo pido de rodiilas
en nombre de este amor mi vida
no lo hagas
aguarda una vez mas
Quien fue el tonto de la idea
quien te dijo que aun amor tu lo puedes cambiar
asi por otro
te aseguro que ese idiota
no conoce para nada la palabra amar
como nosotros
saca ya de tu cabeza
esa absurda y tonta idea
que lo nuestro a llegado a su fin
por favor recapacita
por dios apiadate de mi No te vayas
si tu cruzas esa puerta
me vas a matar de pena mira
no lo hagas
espera
solo espera un poco mas
no te vayas
te lo pido de rodiilas
en nombre de este amor mi vida
no lo hagas
aguarda una vez mas
aquel pacto entre los dos
lo que tanto nos costo
si cruzas esa puerta
Quien fue el tonto de la idea
quien te dijo que al amor
hay que dejarlo ir para que vuelva

가사 번역

누가 바보였지
누가 사랑하라고 했지?
그가 돌아올 수 있게 풀어줘야 해
나는 당신에게 그 사람을 확신합니다
사랑에 빠진 적이 없어
내가 지금 너처럼
이 경우 상상
당신을 잃는 것은 재앙이다
아직 안 갔고 난 이미
영혼 산산조각
삶에 잡고
당신의 팔 사이
멀리 가지 마
저 문을 통과하면
날 죽일 거야 봐.
이러지마.
대기
그냥 조금 더 기다려
멀리 가지 마
로딜라스를 찾고 있어요
이 사랑의 이름으로 내 인생
이러지마.
한 번만 더 기다려
누가 바보였지
누가 심지어 당신이 그것을 변경할 수 있습니다 사랑 당신에게
그래서 다른
나는 당신에게 그 바보를 확신합니다
그는 단어 사랑을 전혀 몰라
우리 같이
지금 당신의 머리에서 나가
그 터무니없는,어리석은 아이디어
우리의 일이 끝났다는 것을
다시 생각해 보라
제발 날 불쌍히 여기지마 가지 마
저 문을 통과하면
날 죽일 거야 봐.
이러지마.
대기
그냥 조금 더 기다려
멀리 가지 마
로딜라스를 찾고 있어요
이 사랑의 이름으로 내 인생
이러지마.
한 번만 더 기다려
둘 사이의 그 언약
우리에게 너무 많은 비용이 듭니다
저 문을 통과하면
누가 바보였지
누가 사랑하라고 했지?
그가 돌아올 수 있게 풀어줘야 해