Gill Landry — Anjolie 가사 및 번역
이 페이지에는 Gill Landry의 노래 "Anjolie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know it sets my nerves on fire
To think of your creepy desire
And to know that you’re a liar
Says you love me too
I used to dream of distant places
Far from all these distant faces
Just me and you in a bungalow for two, Anjolie
There is so much I can take
And even less that I can give
Though if it weren’t for your sake
May never have wished I never lived
For all the things we might have done
Underneath the fore noon sun
Walking arm in under the twisted streets
Of La Roche or Rue Peiree, Anjolie
Once upon a time you used to be my one and only
Though it was only
But few years that you’re lied
That you found some one new, he made you blue
Then you told me how you’re crying
That how you wished I would come back one more time
Well, I thought I would but now I won’t
Because I used to care but now
I’m on a gravy boat to Paris
Sounds like something to do
I’ll hang around some Paris terrace
Imagining I’m somewhere new
And I will dream of distant places
Far from all these twisted faces
And all the things that used to be
Will be nothing but a memory, Anjolie
가사 번역
내 신경을 불에 태워버린다는 거 알지?
당신의 소름 욕망을 생각하는
네가 거짓말쟁이라는 걸 알기 위해서
너도 날 사랑한대
나는 먼 장소의 꿈을 사용
이 먼 얼굴들과는 거리가 멀다
너와 나 둘이서 방갈로에서 앙졸리
내가 너무 많이 걸릴 수 있습니다
그리고 내가 줄 수있는 더 적은
비록 그것이 당신을 위해 아니었다면
내가 살기를 바란 적이 없을지도 몰라
우리가 할 수 있는 모든 일을 위해서
앞 정오 태양 아래
꼬인 거리 아래에서 걷는 팔
의 라 로체 또는 루 페이리,안졸리
옛날 옛적에 넌 내 유일한 사람이었어
하지만 그것은 단지
하지만 몇년동안 거짓말을 했어
새로운 걸 발견했고 널 파란색으로 만들었어
어떻게 울지?
한 번 더 돌아오길 바랐던 거야
글쎄,난 그럴 줄 알았는데 지금은
예전엔 신경 썼지만 지금은
나는 그레이비 보트에 파리로 간다
할 일 같은 소리
파리 테라스 좀 다녀올게요
상상 나는 어딘가에 새로운 해요
그리고 나는 먼 곳을 꿈꿀 것입니다
이 꼬인 얼굴들과는 거리가 멀다
그리고 예전에는
기억일 뿐이야,안졸리