Gilles Dreu — Descendez l'escalier 가사 및 번역
이 페이지에는 Gilles Dreu의 노래 "Descendez l'escalier"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Descendez l’escalier que je vous voie Juliette,
Descendez l’escalier que je vous voie,
Descendez l’escalier que je voie votre tête,
Descendez l’escalier que je vous voie
Dans toute la ville, on dit que vous êtes revenue
Et que vous êtes drôlement belle,
Il paraît même, mais ça je ne l’ai pas entendu,
Que vous ne seriez plus pucelle
(au Refrain)
Je me souviens qu’au bal, pour vous faire voltiger,
Les garçons faisaient tant de zèle
Que vos parents ont préféré vous éloigner
De notre passion criminelle
(au Refrain)
Et c’est pourtant de la grande cité
Que vous revenez fille-mère,
Mais je vous prends, vous et l’enfant, si vous le voulez,
Je vous aime et je serai bon père
(au Refrain)
가사 번역
계단을 내려가봐 줄리엣,
계단 밑으로 내려가,
계단 아래로 나는 당신의 머리를 참조하십시오,
계단 밑으로 내려가
마을 곳곳에서 네가 돌아왔다고 하던데
그리고 당신은 너무 아름답다는 것을,
심지어 소리,하지만 난 그 소리하지 않았다.,
더 이상 가정부가 될 수 없다고
(합창)
무도회에서 널 태워주려고,
소년 했다 너무 열심
네 부모님이 널 멀리하고 싶어했다고
우리의 범죄 열정의
(합창)
그리고 그것은 위대한 도시 출신입니다
네가 돌아왔을 때,
하지만 당신과 아이를 데려갈게요,
널 사랑하고 좋은 아빠가 될 거야
(합창)