Gilles Luka — Et j'avance 가사 및 번역
이 페이지에는 Gilles Luka의 노래 "Et j'avance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je regarde d’un peu plus haut
Sans dire un seul mot
Je ne ferme pas les yeux
Pour dire ce que je veux
L’important n’est pas maintenant
Ton rêve est juste devant
Ne baisse pas les bras trop tôt
Trop tôt
Je n'écoute pas les voix
qui sont contre moi
Je ne cherche pas le dieu
Pour exaucer mes veux
Ne demande pas maintenant
Ce qui viendra plus tard
Laisse le temps faire son chemin
C’est ton histoire
Simplement et j’avance et j’avance
Doucement depuis le temps
Et si le temps te paraît long
Chaque pas chaque instant
Nous amène un peu plus loin
Et j’avance,
Puis ce que le monde te dit non
Depuis par tout l’or
Que tu tien dans tes mains
Je ne recherche pas la gloire
Pour flatter ma mémoire
Ne laisserai pas d’empreinte
Je n’en ai pas d’espoir
N’agit pas pour plaire aux autres
Écoute au fond de toi
Ton corps c’est déjà pourquoi tu la Simplement et j’avance et j’avance
Doucement depuis le temps
Et si le temps te paraît long
Chaque pas chaque instant
Nous amène un peu plus loin
Et j’avance
Puis ce que le monde te dit non
Depuis par tout l’or
Que tu tien dans tes mains
(Merci à Goffaux Paul pour cettes paroles)
가사 번역
나는 조금 더 높이 보인다
한마디도 없이
눈을 감지 않아
내가 원하는 말을
중요한 것은 지금 아니다
당신의 꿈은 바로 앞에 있습니다
너무 일찍 팔을 떨어 뜨리지 마십시오
너무 일찍
나는 목소리를 듣지 않는다.
내게 대항하는 자
난 신을 찾는게 아니야
내 소원을 성취하기 위해
지금 묻지 마라.
나중에 무엇을 올 것인가
시간을 그 길을 가자
그게 네 이야기야
간단히 말해서 나는 앞으로 나아가고 앞으로 나아 간다
천천히 시간 이후
그리고 시간이 당신에게 긴 것 같다 경우
매 단계 매 순간
조금 더 우리를 데려 간다
그리고 나는 앞으로 나아간다,
그런 다음 세상이 당신에게 말하지 않는 것
모든 금 이후
당신이 당신의 손에 개최
나는 영광을 추구하지 않습니다
내 기억을 아첨
발자국을 남기지 않을 것입니다
희망이 없어요
다른 사람을 기쁘게 행동 하지 않습니다
깊은 아래로 들어
당신 몸은 이미 왜 단순히 당신이고 나는 앞으로 이동하고 나는 전진합니다
천천히 시간 이후
그리고 시간이 당신에게 긴 것 같다 경우
매 단계 매 순간
조금 더 우리를 데려 간다
그리고 나는 앞으로 나아간다
그런 다음 세상이 당신에게 말하지 않는 것
모든 금 이후
당신이 당신의 손에 개최
(이 단어에 대한 고포 폴 덕분에)