Gilles Servat — La route de Kemper 가사 및 번역
이 페이지에는 Gilles Servat의 노래 "La route de Kemper"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Le ciel est rose dans mon rétro
Le printemps pose des bécots sur les collines
À l’Ouest obscur passent des hermines
Des renards, des cygnes et les chevaux d’Arthur
Je file je roule sur la route de Quimper
Où le monde est celtique
Où les canards sont bleus
Sur les herbes jaunies du mont Frugy
D’autres feuillages poseront leurs ombres
Y’a du coaltar sur les panneaux
Les noms des villes portent des sacrés cocards
Dans le matin le soleil couvre
La peinture noire de chauds reflets d’espoir
Je file je roule sur la route de Quimper
Où le monde est celtique
Où les canards sont bleus
Sur les herbes jaunies du mont Frugy
D’autres feuillages poseront leurs ombres
J’en ai passé du temps là-bas
Dans la fraîcheur des marronniers en fleurs
Sur le fer frais des passerelles
Je regardais les poissons dans l’Odet
Je file je roule sur la route de Quimper
Où le monde est celtique
Où les canards sont bleus
Sur les herbes jaunies du mont Frugy
D’autres feuillages poseront leurs ombres
J’ai tant pleuré quand le grand bruit
A fracassé les hêtres dans la nuit
Replantés par des mains d’enfants
Leurs fruits préparent des arbres encore plus grands
Je file je roule sur la route de Quimper
Où le monde est celtique
Où les canards sont bleus
Sur les herbes jaunies du mont Frugy
D’autres feuillages poseront leurs ombres
Em fenn e tiwan gerioù iskis
Bravoc’h eget gwez an nevez-amzer
Kanan a ran e brezhoneg
Vel ul laouenan va unan em c’harr-tan
War an hent braz 'moan o vont da Gemper
Keltiek ar bed du-hont
Ha glas an houidi
War grap kraz ha melen Menez Fruji
Delioù all a ledo dizale o disheol.
가사 번역
하늘 분홍색 내 복고풍
봄은 언덕에 부리를 낳는다
어두운 서쪽 통로에서 은둔
여우,백조,아서의 말
킴퍼로 가는 길에 운전을 하고 있어요
셀틱 세계 어디
오리가 파란 곳
검소한 산 황변 잔디에
다른 경엽은 그들의 그림자를 놓을 것입니다
콜타르가 표지판에 있어
도시의 이름은 신성한 코코드를 품는다
아침에 태양 덮개
희망의 따뜻한 반사의 검은 페인트
킴퍼로 가는 길에 운전을 하고 있어요
셀틱 세계 어디
오리가 파란 곳
검소한 산 황변 잔디에
다른 경엽은 그들의 그림자를 놓을 것입니다
나는 거기에 약간의 시간을 보냈다.
꽃이 피는 밤나무의 신선함
는 보도의 신선한 철에
나는 Odet 에서 물고기를 바라 보았다
킴퍼로 가는 길에 운전을 하고 있어요
셀틱 세계 어디
오리가 파란 곳
검소한 산 황변 잔디에
다른 경엽은 그들의 그림자를 놓을 것입니다
나는 너무 많이 울 때 큰 소음
밤에 너도밤을 박살냈어
아이들의 손에 의해 심어지는
그들의 과일은 더 큰 나무를 준비합니다
킴퍼로 가는 길에 운전을 하고 있어요
셀틱 세계 어디
오리가 파란 곳
검소한 산 황변 잔디에
다른 경엽은 그들의 그림자를 놓을 것입니다
펜과 티완 제리오우 이스키스
브라보크 겟 게츠 앤 네베즈 앰저
카난은 달리고 브레조넥
Vel ul laouenan va 우난 em'harr-tan
전쟁 앙트랑 브라즈 신음 오 본트 다 젬퍼
켈티크 아르 베드 뒤 홍
할라스안 후디
전쟁 그라프 크라즈 하멜렌 메네즈 프라지
모든 레도 디잘레 오 디설을 섬망.