Gillian Welch — Down Along The Dixie Line 가사 및 번역
이 페이지에는 Gillian Welch의 노래 "Down Along The Dixie Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Way down in Dixie, oh do they miss me Down along the Dixie Line
Banjos are strumming
Horseflies are humming
Ripe melons on the vine
The gold and the grey weeds
Saying look away
Way down along the Dixie Line
I spent my childhood walking the wildwood
Down along the Dixie Line
Freight trains are squalling
Eyeballs are bawling
Four engines at a time
I was so happy with Momma and Pappy
Down along the Dixie Line
Can’t you hear those drivers wail?
Can’t you see those bright rails shine?
Wanna catch that fireball man
Leave that North Land far behind
A river of whiskey flows down in Dixie
Down along the Dixie Line
They pulled up the tracks now
I can’t go back now
Can’t hardly keep from cryin'
Oh do they miss me way down in Dixie
Down along the Dixie Line
Can’t you hear those drivers wail?
Can’t you see those bright rails shine?
Wanna catch that fireball man
Leave that North Land far behind
Down along the Dixie Line
가사 번역
길 딕시에서,오 그들은 딕시 라인을 따라 나를 아래로 그리워합니까
반조스는 무방비 상태입니다
호스플라이 소리 지르네
포도 나무에 잘 익은 멜론
금 및 회색 잡초
멀리 봐 말하는
딕시 라인을 따라 내려가는 길
난 어린 시절을 와일드우드를 걸어다녔어
딕시 라인을 따라 아래로
화물 열차는 질주하고 있습니다
눈알은 거대한 있습니다
한 번에 네 개의 엔진
나는 엄마와 아빠와 함께 너무 행복했다
딕시 라인을 따라 아래로
그 운전기사가 흔들리는 소리 못 들었어?
그 밝은 레일이 빛나는 것을 볼 수 없습니까?
그 불 덩어리 남자를 잡고 싶어
그 북쪽 땅을 멀리 남겨 두십시오
딕시에서 흘러 내리는 위스키의 강
딕시 라인을 따라 아래로
그들은 지금 트랙을 뽑아
나는 지금 돌아갈 수 없다
울지 않고는 못 가
딕시에서 내가 그리워요?
딕시 라인을 따라 아래로
그 운전기사가 흔들리는 소리 못 들었어?
그 밝은 레일이 빛나는 것을 볼 수 없습니까?
그 불 덩어리 남자를 잡고 싶어
그 북쪽 땅을 멀리 남겨 두십시오
딕시 라인을 따라 아래로