Gillian Welch — My First Lover 가사 및 번역
이 페이지에는 Gillian Welch의 노래 "My First Lover"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He was tall and breezy with his long hair down
But he gets a little hazy when I think of him now
My first lover
My first lover
He was always talking tryin to bring me down
But i was not waiting for a white wedding gown
From my first lover
I do not remember any goin wrong
Just a record playin that old steve miller song
Quicksilver girl
Quicksilver girl
At a surfer party with the whiskey porin
And the bottle rollin i was on the floor
With my first lover
My first lover
I do not remember any fights or fits
Just shakey morning after callin it quits
With my first lover
Quicksilver girl
Quicksilver girl
Quicksilver girl … and she’s free
가사 번역
그는 그의 긴 머리 아래로 키가 크고 미풍이었다
하지만 지금은 내가 그를 생각할 때 그는 조금 흐릿 가져옵니다
나의 첫번째 애인
나의 첫번째 애인
날 끌어내리려고 항상 말을 했어
그러나 나는 흰색 웨딩 드레스를 기다리고 있었다
나의 첫번째 애인에게서
나는 어떤 잘못 가 기억하지 않는다
그냥 기록 플레인 그 오래된 스티브 밀러 노래
퀵실버 여자
퀵실버 여자
위스키 포린과 함께 서퍼 파티에서
그리고 롤린 병 나는 바닥에 있었다
내 첫 애인과 함께
나의 첫번째 애인
나는 어떤 싸움 또는 맞는 기억하지 않는다
칼린 후 그냥 샤키 아침 종료
내 첫 애인과 함께
퀵실버 여자
퀵실버 여자
퀵실버 소녀...