Gillian Welch — The Way the Whole Thing Ends 가사 및 번역
이 페이지에는 Gillian Welch의 노래 "The Way the Whole Thing Ends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Say you wanna see my garden
And you wanna make it shine
Say you wanna see my blue jeans
Hanging on your old clothesline
Standing in the back door crying
Now you wanna be my friend
That’s the way the cornbread crumbles
That’s the way the whole thing ends
Now what’s a little baby doing
Dressing up in banker’s clothes?
What’s a little sweetheart like you
Doing with a bloody nose?
Standing in the backdoor crying
Now you’re gonna need a friend
That’s the way the cornbread crumbles
That’s the way the whole thing ends
Now once you had a hook and ladder
Up into the headless night
Once you had a motorcycle
But you couldn’t ride it right
Standing in the doorway crying
Now you’re gonna need a friend
That’s the way the cornbread crumbles
That’s the way the whole thing ends
Now someone said something one time
But Daddy didn’t talk too loud
People ought to stick together
That’s the way to make a crowd
But here you come, alone and crying
Now you wanna be my friend
That’s the way the cornbread crumbles
That’s the way the whole thing ends
Mama’s in the beauty parlor
And Daddy’s in the baseball pool
Sister’s in the drive-in movie
Brother’s in the old high school
Now here you come, alone and crying
Once, you know, you were my friend
That’s the way the cornbread crumbles
That’s the way the whole thing ends
Standing in the backdoor crying
Now you wanna be my friend
That’s the way the cornbread crumbles
That’s the way the whole things ends
가사 번역
내 정원을 보고 싶나?
그리고 당신은 그것을 빛날 싶어
내 청바지 보고 싶어?
오래 된 빨랫줄에 매달려
뒷문 울고 서
이제 내 친구가 되고 싶어?
콘브레드 맛이 뒤틀려요
그게 모든 게 끝나는 방식이야
이제 작은 아기가 뭐하는거야
은행가 옷을 입어요?
너 같은 애인이 뭐야?
코 피투성이가?
백도어에 서 울고
이제 친구가 필요할거야
콘브레드 맛이 뒤틀려요
그게 모든 게 끝나는 방식이야
이제 후크와 사다리가 있으면
머리없는 밤에
일단 오토바이를 타면
그러나 당신은 그것을 바로 탈 수 없었다
문앞에 서서 울고
이제 친구가 필요할거야
콘브레드 맛이 뒤틀려요
그게 모든 게 끝나는 방식이야
이제 누군가가 뭔가를 한 번 말했다
하지만 아빠는 너무 크게 말하지 않았다.
다들 뭉쳐야지
즉 군중을 만들 수있는 방법입니다
하지만 여기 와서 혼자 울고
이제 내 친구가 되고 싶어?
콘브레드 맛이 뒤틀려요
그게 모든 게 끝나는 방식이야
엄마는 미용실에 계세요
아빠는 야구장에 계셔
여동생's in the drive-in movie
형제는 고등학교 때
이제 여기 혼자 울고,와서
너도 알다시피 넌 내 친구였잖아
콘브레드 맛이 뒤틀려요
그게 모든 게 끝나는 방식이야
백도어에 서 울고
이제 내 친구가 되고 싶어?
콘브레드 맛이 뒤틀려요
그게 모든 게 끝나는 방식이야