Gin Blossoms — Super Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Gin Blossoms의 노래 "Super Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been such a long time since I’ve seen you around
I ran into your brother who said you were back in town
It’s just so funny to see you in this dive
It must be so different when you’re eight miles high
Supergirl flying through the atmosphere
Touching down in Paris, soon be in Tangiers
It’s a superhero’s welcome when you finally come back down
But even when you land you bet your feet don’t touch the ground
Supergirl
I heard about your father, and it was sad to hear
I would have made the service, but I thought it might be weird
My family sent some flowers, he was such a kind old man
That time he caught us kissing behind the old bandstand
Sometimes late at night when I’m all alone
I watch the airplane lights, make my way back home
I wonder if you’re flying somewhere up in the clouds
While the rest of us are stuck here down inside the crowd
Are you ever lonely in some motel room
Looking out the window at an ever-changing world?
Can you please fly back as when you and I were young
If anyone could make it, you’re gonna be the one
Supergirl
Can you hear me calling?
Supergirl
I don’t think she can
Supergirl
Can you hear me calling?
가사 번역
정말 오랜만이야
당신 형이랑 마주쳤는데
이 다이빙 에서 당신을 보는 것은 너무 재미있다
8 마일 높으면 너무 달랐을 거야
슈퍼걸은 분위기를 통해 비행
파리에서 만지고 곧 탕헤르에 도착할 예정입니다
마침내 다시 내려올 때 그것은 슈퍼 히어로의 환영입니다
그러나 당신이 착륙 할 때조차도 당신은 당신의 발은 땅을 만지지 않습니다 내기
슈퍼걸
네 아버지에 대해 들었어
나는 서비스를 만들었을 것이다,그러나 나는 그것이 이상 할 것이라고 생각했다
내 가족은 꽃을 보내,그는 그런 종류의 노인이었다
그 때 그는 우리가 올드 밴드 스탠드 뒤에서 키스하는 것을 잡았습니다
가끔 밤늦게 혼자 있을 때
비행기 불빛을 보고 집으로 돌아오면 돼
구름 위 어딘가로 날아가는지 궁금해
우리 나머지는 군중 속에 갇혀있는 동안
모텔 방에선 외롭지 않아?
끊임없이 변화하는 세계에 창 밖을 찾고 계십니까?
당신과 내가 어렸을 때처럼 다시 날 수 있을까요
만약 누군가 해낼수 있다면
슈퍼걸
전화하는 거 들려?
슈퍼걸
그럴 수 없을 것 같아
슈퍼걸
전화하는 거 들려?