Gin Blossoms — Til I Hear It From You 가사 및 번역

이 페이지에는 Gin Blossoms의 노래 "Til I Hear It From You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I didn’t ask
They shouldn’t have told me At first I’d laugh, but now
It’s sinking in fast
Whatever they’ve sold me Well baby I don’t want to take advice from fools
I’ll just figure everything is cool
Until I hear it from you
It gets hard
The memory’s faded
Who gets what they say
It’s likely they’re just jealous and jaded
Well maybe I don’t want to take advice from fools
I’ll just figure everything is cool
Until I hear it from you
Until I hear it from you
I can’t let it get me off
Or break up my train of thought
As far as I know, nothing’s wrong
Until I hear it from you
Still thinking about not living without it Outside looking in Til we’re talking about it, not stepping around it Maybe I don’t want to take advice from fools
I’ll just figure everything is cool
Until I hear it from you…

가사 번역

나는 묻지 않았다
처음엔 웃음소리를 들었어야 했는데 지금은
그것은 빨리 가라앉고 있습니다
그들이 나에게 잘 아기를 팔았 무엇이든 나는 바보로부터 조언을 받고 싶지 않다
난 그냥 모든 것이 멋진 알아낼 수 있습니다
내가 당신에게서 들을 때까지
그것은 열심히 얻는다
기억이 희미해졌어
누가 그들이 말하는 것을 얻습니다
그것은 그들이 질투하고 지친 것 같습니다
그럼 어쩌면 내가 바보로부터 조언을 싶지 않아
난 그냥 모든 것이 멋진 알아낼 수 있습니다
내가 당신에게서 들을 때까지
내가 당신에게서 들을 때까지
나는 그것이 나를 풀어 줄 수 없다
또는 생각의 나의 기차를 끊으십시오
내가 아는 한,아무것도 잘못 없다
내가 당신에게서 들을 때까지
아직도 바깥에서 살아가지 않으려고 생각하고 있어 우리가 얘기할때까지는 말이야
난 그냥 모든 것이 멋진 알아낼 수 있습니다
내가 당신에게서 들을 때까지…