Ginette Reno — Pour que tu m'aimes 가사 및 번역

이 페이지에는 Ginette Reno의 노래 "Pour que tu m'aimes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

J’aurai des lettres au goût d’orange
Ecrites avec des mots tout bleus
Je caresserai les ailes d’un ange
Pour qu’il parle de toi au bon Dieu
Et je te ferai rire au larmes
Quand je te chanterai «Blue moon»
Aux soldats, je volerai leurs armes
J’apprendrai à pleurer aux clowns
Pour que tu m’aimes un peu
Même du bout des yeux
Même du bout du c ur
Un instant, rien qu’une heure
Pour que tu m’aimes un peu
Même du bout des yeux
Pour me faire croire aussi
Qu’il m’arrive d'être jolie
Aux aquarelles, pour te peindre
J’ajouterai des incendies
Celui qui pourra les éteindre
Il n’est pas né, je te le dis
Je prendrai le temps en otage
Pour qu’il nous oublie tous les deux
J’empêcherai le décollage
Au courrier de nos adieux
Pour que tu m’aimes un peu
Même du bout des yeux
Même du bout du c ur
Un instant, rien qu’une heure

가사 번역

나는 오렌지 맛을 낸 편지를 가질 것이다
파란색 단어로 작성
나는 천사의 날개를 애무 할 것이다
그가 당신을 좋은 영주에게 말할 수 있다고
그리고 난 당신이 눈물에 웃게 만들 수 있습니다
내가"블루 문"을 부를 때»
병사들로부터,나는 그들의 무기를 훔칠 것이다
나는 광대에게 우는 방법을 배울 것이다
날 사랑해줘서 고마워
눈끝까지
심장 끝에서도
한 시간,한 시간
날 사랑해줘서 고마워
눈끝까지
나도 믿게 하기 위해서
내가 예쁘다고
수채화,당신을 그리는
나는 불을 추가 할 것이다
그들을 소화 할 수있을 것입니다 하나
그는 태어나지 않았어.정말이야.
나는 인질 시간을 걸릴 수 있습니다
그래서 그는 우리 모두를 잊을 수 있습니다
나는 이륙을 중지합니다.
안녕히 계십시오
날 사랑해줘서 고마워
눈끝까지
심장 끝에서도
한 시간,한 시간