Gino Paoli — Io vivo nella luna 가사 및 번역
이 페이지에는 Gino Paoli의 노래 "Io vivo nella luna"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se ti ho chiesto di darmi qualcosa di te
Se hai voluto sognare, sognare con me
Se ti ho chiesto di amarmi, non farlo perché
Tu sei fuori di me
Io vivo nella luna
Ho pensato per poco di vivere in te
Di poter finalmente parlare con te
Ma mi sono sbagliato e perdonami se
Penso a quando io
Vivevo sulla luna
Io so capire
I gatti e le stelle
Ma non so darti
Un vero amore quindi
Se hai pensato di stare con me
Se hai creduto di avere qualcosa da me
Se hai creduto di avermi soltanto per te
Dimmi addio perché
Io torno nella luna
Io so capire
I gatti e le stelle
Ma non so darti
Un vero amore quindi
Quindi se hai creduto di stare con me
Se hai creduto di avere qualcosa da me
Se hai creduto di avermi soltanto per te
Dimmi addio perché
Io torno nella luna…
가사 번역
내가 뭐 좀 달라면
꿈을 꾸고 싶으면 나와 함께 꿈을 꿔
날 사랑하라고 했다면 그러지 마
넌 내게서 벗어났어
나는 달에 살고
네 안에 살면서
마침내 너와 이야기 할 수 있다고
그러나 나는 틀렸다 경우 용서
나는 때 생각
나는 달에 살고
나는 이해하는 방법을 알고
고양이와 별
그러나 나는 당신을 줄 수 없다
그러므로 진정한 사랑
당신이 나와 함께 할 거라고 생각한다면
나한테 뭔가 있다고 생각했다면
나 혼자만 아는 줄 알았으면
작별 인사 때문에
나는 달에 다시 이동
나는 이해하는 방법을 알고
고양이와 별
그러나 나는 당신을 줄 수 없다
그러므로 진정한 사랑
그래서 만약 당신이 나와 함께 있다고 생각한다면
나한테 뭔가 있다고 생각했다면
나 혼자만 아는 줄 알았으면
작별 인사 때문에
나는 달에 다시 이동…