Gino Paoli — La bella e la bestia 가사 및 번역

이 페이지에는 Gino Paoli의 노래 "La bella e la bestia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

C’e' una bestia che
s’addormentera'
ogni volta che
bella come sei le sorriderai.
Quel che non si puo'
neanche immaginar
e' una realta'
che succede gia'
e spaventa un po'.
Ti sorprendera'
come il sole ad est
quando sale su e spalanca il blu
nell’immensita'.
Ti sorprendera'
come il sole ad est
quando sale su e spalanca il blu
nell’immensita'.
Stessa melodia
un’altra armonia
semplice magia
che ti cambiera'
ti riscaldera'.
Quando sembra che
non succeda piu'
ci riporta via
come la marea
la felicita'.
Ti riporta via
come la marea
la felicita'

가사 번역

야수가 있어
잠들겠지
매번
당신이 얼마나 아름다운,당신은 그녀를 미소 것이다.
당신이 할 수없는 것
나는 상상할 수 없다
그것은 현실입니다.
무슨 일이야?
그리고 그것은 조금 무서워.
그것은 당신을 놀라게 할 것이다.
동쪽의 태양처럼
그가 위로 상승하고 파랑을 열 때
광대속에서
그것은 당신을 놀라게 할 것이다.
동쪽의 태양처럼
그가 위로 상승하고 파랑을 열 때
광대속에서
같은 멜로디
또 다른 조화
간단한 마법
그것은 당신을 바꿀 것입니다
따뜻해질 거야
그것이 보일 때
다신 그러지 마
우릴 데려간대
조수처럼
행복.
그것은 당신을 다시 걸립니다.
조수처럼
행복