Gino Vannelli — Dea Speranza 가사 및 번역
이 페이지에는 Gino Vannelli의 노래 "Dea Speranza"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dea! Dea Speranza
Tu adesso dove’e' che sei?
Dimmelo
Sai mi manca quella luce che tu dai
E quel viso che non dispera mai
Dea! In un momento
Ci ha coperti un ombra
Nella mente c’e' rabbia
Nello spirito vendetta
Il cuore batte si'
Ma per sopravvivere
E non ama piu'
Dea! Io non sono un bimbo
Che vede mostri nella notte
E' la vita
Vedo torri fra le fiamme
Morte e dolore
E chi esulta di tal orrore
Dea! Dimmi dove s’e'
Nascosto amore
E che gli angeli no
Non hanno sangue sulle mani!
Dea! Dimmi che non è vero
Dimmi che la vita è bella
E che sei ancora qui
Madre, ti prego c’e' bisogno
Del tuo canto
Dai ritorna fra noi
Non c’e' futuro senza te
Dea! Dimmi che non è vero
Dimmi che la vita è bella
E ritorna con me…
가사 번역
마약단속국! 여신 희망
지금 어디야?
나에게 말해
당신이 주는 빛이 그리워
그리고 결코 절망하지 않는 그 얼굴
마약단속국! 잠시 후
그는 그림자 우리를 덮여있다.
마음 속에 분노가 있어요
정신 복수에
심장 박동 예
하지만 살아 남기 위해
그리고 그는 더 이상 사랑하지 않습니다
마약단속국! 난 아기가 아니야
밤에 괴물을 보는 사람
그것은 삶입니다
불길에 타워가 보여
죽음과 고통
누가 그런 공포에 기뻐합니까
마약단속국! 어딨는지 말해
숨겨진 사랑
그리고 천사들은
그들은 그들의 손에 피가 없다!
마약단속국! 사실이 아니라고 말해봐
인생은 아름답다고 말해
그리고 당신은 여전히 여기있어
어머니,제발요
당신의 노래
어서,우리에게 돌아와.
너 없이는 미래가 없어
마약단속국! 사실이 아니라고 말해봐
인생은 아름답다고 말해
그리고 나와 함께 돌아와…