Gino Vannelli — Father And Son 가사 및 번역
이 페이지에는 Gino Vannelli의 노래 "Father And Son"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once in a life there comes a man like you
And you bear a son so much like yourself
And itЂ™s hard to believe that heЂ™s a grown man
But pop I understand
Once every night I thank my lucky stars
YouЂ™ve given me some guiding light
But there comes a time when a father and a son
Can no longer be as one
It took me so long to recover
From the pain of having denied the love I once relied upon
It takes more than time to discover
That for both the young and old
The truth is sometimes cold but right
This is my life
And IЂ™ve got to hold my own
Even if it means hurting us both
And the wrongs become right when
We stop and wonder how
Look at us WeЂ™re better friends now
가사 번역
한때는 당신 같은 사람이 찾아오죠
당신 같은 아들을 낳고
그리고 그는 어른이라고 믿기 어렵다.
하지만 팝은 이해해요
매일 밤 한 번 나는 나의 행운의 별을 감사합니다
안내 불빛을 줬잖아
하지만 아버지와 아들이
더 이상 하나가 될 수 없습니다
회복하는데 너무 오래 걸렸어요
내가 의지했던 사랑을 부인한 고통으로부터
그것은 발견 할 시간이 더 걸립니다
젊은이와 노인 모두 그
진실은 때때로 감기 그러나 우측 이다
이건 내 인생이야
그리고 난 내 자신을 잡고있어
그게 우리 둘 다 아프게 한다고 해도
그리고 잘못을 바로 때 될
우리는 중지하고 방법을 궁금해
우리 좀 봐 우리는 이제 더 나은 친구를 다시!