Giorgio Canali & Rossofuoco — Nostra signora della dinamite 가사 및 번역
이 페이지에는 Giorgio Canali & Rossofuoco의 노래 "Nostra signora della dinamite"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Restiamo attoniti quando cade il vento
Stupiti, immobili, resta il silenzio
Angeli autistici svolazzano ostinati intorno
Qualcuno deve dirglielo che non è giorno, oggi
Studio i miei lividi, ci leggo dentro il mio destino
Unghie, graffi, brividi, vedo come eravamo ieri
E questi buchi neri che ci devastano il firmamento
Inghiottono ciò che resta di noi, ci svuotano dentro
Nelle aritmie cardiache, nei voli verticali
Nelle nostre danze elettriche, negli sconforti autunnali
Fra le lenzuola sudicie a leccarci le ferite
Proteggi i nostri impeti, nostra Signora della dinamite
Mentre il mondo vive il suo miraggio
Di essere reale
Fra rondini a primavera
E panettoni a natale
Fra porcherie sintattiche
E poesie narcotiche
Le fantasie degli incubi
Che siamo noi
Questo letto è un aeroplano, ti prego voliamo via
Lontano, molto lontano dalla nostra agonia
Via dalle rotte solite delle mie depressioni
Qualcuno abbatta questi angeli, hanno rotto i coglioni
Vene che esplodono, piogge rosse, grida distorte
Sento il mio cuore che si ferma e poi riparte
E tu testimone impassibile di queste nostre vite
Salvaci dalle micce corte, nostra Signora della dinamite
Mentre il mondo vive il suo miraggio
Di essere reale
Fra un treno in ritardo
E una morte puntuale
Fra prediche mediatiche
E discussioni etiche
Le fantasie degli incubi
Che siamo noi
Mentre il mondo vive il suo miraggio
Di essere reale
Fra un avvio di negoziato
E una soluzione finale
Fra crisi diplomatiche
E crescite economiche
Le fantasie degli incubi
Che siamo noi
Noi
가사 번역
바람이 떨어질 때 우리는 깜짝 놀라게
놀랍고 움직이지 않고 침묵이 남아 있습니다
자폐증 천사는 고집 주위에 떨림
오늘 일이 아니라고 누가 말해줘야 해
나는 내 타박상을 연구하고,내 운명을 안쪽으로 읽는다.
손톱,긁힘,오한,나는 우리가 어제 얼마나 참조하십시오
그리고 이 블랙홀은 우리의 곤경을 파괴합니다
남은 걸 삼켜서 안으로 비워버리죠
수직 비행에서 심장 부정맥,
우리의 전기 춤,가을 축제에서
우리의 상처를 핥는 더러운 시트 중
다이너마이트 아가씨,우리의 힘을 지켜라
세계가 신기루를 사는 동안
진짜가 되려면
봄에 제비 사이
그리고 크리스마스에 파네토니
구문 오물 중
그리고 마약시
악몽의 환상
우리가 있다는 것을
이 침대는 비행기입니다,멀리 날게 하십시오
멀리,멀리 우리의 고통에서
내 압박의 일반적인 경로로부터 멀리
누군가 이 천사를 쓰러뜨리고 공을 부러뜨렸어
폭발 정맥,빨간 비,왜곡된 외침
나는 내 마음을 멈추고 다시 시작하십시오
그리고 당신은 우리의 삶에 무표정한 증인입니다
다이너마이트 아가씨,짧은 퓨즈에서 우리를 구하십시오
세계가 신기루를 사는 동안
진짜가 되려면
늦은 기차 사이
그리고 지키는 죽음
미디어 설교 중
그리고 윤리적 토론
악몽의 환상
우리가 있다는 것을
세계가 신기루를 사는 동안
진짜가 되려면
협상의 시작 사이
그리고 최종 해결책
외교적 위기 사이
그리고 경제 성장
악몽의 환상
우리가 있다는 것을
우리