Giorgio Gaber — L'Abitudine 가사 및 번역
이 페이지에는 Giorgio Gaber의 노래 "L'Abitudine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eh sì, più gli anni passano più ci si abitua a vivere… e quando ci si abitua
a vivere…
La vita è questa roba qui per tutti, nessuno escluso. Già, perché magari uno
pensa… ma va là… anche essere importanti, uno di quelli che contano,
che sono tutti i giorni sui giornali, alla televisione… è lo stesso, dai,
è uguale…
Per dire…
Io, se fossi Berlusconi, quando c'è la pubblicità cambierei canale
Io, se fossi Pippo Baudo, mi porterei una brandina in televisione
Io, se fossi Gassman, non ne farei una tragedia
Io, se fossi Licio Gelli, mi presenterei nelle liste del partito radicale
Io, se fossi Tinto Brass, proverei a scopare
Io, se fossi Pertini, avrei un solo rimpianto: quello di essere vissuto
all’epoca di Craxi. Come noi, del resto…
La vita è così… più o meno una vita vale l’altra, dopo un po' ci si abitua a
tutto, il mondo perde di fascino, ed è naturale ritrovarsi a guardarlo con un
certo distacco. Anche i più entusiasti, come me, a una certa età finiscono col
non stupirsi più di nulla
가사 번역
네,몇 년이 지날수록 더 익숙해질 거예요.. 그리고 익숙해질 때
살기 위해…
인생은 모두를 위해 여기 물건,제외 아무도. 그래,어쩌면 하나 때문에
생각... 그러나 거기에 가라... 또한 중요한 그 중 하나,중요,
신문에서 매일 방송한다고.. 똑같아,어서,
는 동일…
말할 것…
내가 베를루스코니 있다면 광고가있을 때 나는 채널을 변경
내가'피포 바우도'였다면 티비에 티셔츠를 입었을 거야
내가 개스맨이었다면 그렇게 비극이 일어나지 않았을거야
내가 리시오 겔리라면 급진적 파티 목록에 나타나겠죠
내가 틴토 브라스였다면
나는 Pertini 인 경우에,단 하나의 후회가있을 것입니다:살고 있다는 것을
돌아 가기 크시. 우리처럼 말야…
인생은 그렇게... 더 많거나 적은 한 인생은 당신이 익숙해 잠시 후,다른 가치가있다
모든 것은,세계는 그 매력을 잃고,자신이 그것을 찾고 찾을 자연
물론 분리. 심지어 가장 열정적인,나 같은,특정 나이에 끝
아무것도 이상 놀랄 수 없습니다