Giorgos Papadopoulos — Soma me soma 가사 및 번역
이 페이지에는 Giorgos Papadopoulos의 노래 "Soma me soma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Χύθηκε η θάλασσα στα μπλε σου μάτια
κι εγώ μεθάω μες στο νερό
έγινα μέσα σου χίλια κομμάτια
και με τα χίλια σε αγαπώ.
Χάθηκε ο Αύγουστος μες στο κορμί σου
κι από την πόρτα του μπήκα κι εγώ
ένας παράδεισος είναι μαζί σου
ένας περίπατος στον ουρανό.
Σώμα με σώμα, στόμα με στόμα
με μια ανάσα, με μια φωνή
ζήτω τα λάθη, ζήτω τα πάθη
ζήτω η αγάπη, ζήτω η ζωή.
Χύθηκε η θάλασσα στα δυο σου πόδια
κι εγώ κυλάω μες στον αφρό
ότι ονειρεύτηκαν όλα τα αγόρια
στην αγκαλιά μου το έχω εγώ.
Χάθηκε ο Αύγουστος μες στο κορμί σου
κι από την πόρτα του μπήκα κι εγώ
ένας παράδεισος είναι μαζί σου
ένας περίπατος στον ουρανό.
Σώμα με σώμα, στόμα με στόμα
με μια ανάσα, με μια φωνή
ζήτω τα λάθη, ζήτω τα πάθη
ζήτω η αγάπη, ζήτω η ζωή.
가사 번역
바다는 당신의 푸른 눈에 부어
그리고 난 물속에서 술을 마셨어
나는 천 조각 당신이되었다
난 널 사랑해
잃어버린 아우구스투스
그리고 그의 문을 통해 나는 들어갔다.
천국은 당신과 함께
하늘을 걷고
근접,입에 입
숨 한 번,목소리 한 번
긴 실수를 살고,긴 열정을 살고 있습니다
긴 사랑,긴 라이브 생활.
바다는 두 다리에 유출
그리고 나는 거품 롤
모든 아이들이 꿈꾸던 것
팔에 안겼어요
잃어버린 아우구스투스
그리고 그의 문을 통해 나는 들어갔다.
천국은 당신과 함께
하늘을 걷고
근접,입에 입
숨 한 번,목소리 한 번
긴 실수를 살고,긴 열정을 살고 있습니다
긴 사랑,긴 라이브 생활.