Girls Aloud — I Say A Prayer For You 가사 및 번역

이 페이지에는 Girls Aloud의 노래 "I Say A Prayer For You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Remember when you watched me sleeping
Oooh
And I’d pretend I didn’t know
I gave you everything worth giving
Please don’t forget me Or worse regret me No Pretending I’m OK
No regrets today
But your green eyes own me And I just feel lonely
Oooh
Deep in thought of you
Not you’re fault
It’s nothing that you’ve put me through
didn’t think that I’d need you
Oooh
I said a prayer for you
Felt I needed to I was wrong, baby
I wish I’d held your hand
Tried to understand
So here’s a sorry from me Long lost hesitations
Falling from my mind
Should have stayed a moment more
And given us some time
Long lost conversations
Time &time again
Everything we work for
Washed away in heavy rain
Remember when you used to call me phone
Checking I was safe and I got home
Sweetest dreams and then I love you
Oooh
When I didn’t even ask you to Now you won’t even return my calls
No memory of me at all
I wonder do you still remember
The 2 years we were together
I said a prayer for you
Felt I needed to I was wrong baby
I wish I’d held your hand
Tried to understand
Now you’re gone baby
When I’m dreaming I see
All the dreams that could be here again, yeah
I said a prayer for you
Coz I needed to So here’s a sorry from me I want to believe
This ain’t for real
And you still love me But I’m wasting my time
It’s not me on your mind
Here’s a sorry from me

가사 번역

내가 자는 걸 봤을 때 기억해
Oooh
그리고 나는 내가 모르는 척 할 것이다
나는 당신에게 가치가 모든 것을 준
제발 날 잊거나 후회하지 마 내가 괜찮은 척 하지마
오늘 후회 없음
하지만 당신의 녹색 눈은 나를 소유하고 난 그냥 외로운 느낌
Oooh
깊은 당신을 생각
너 잘못이 아니야.
네가 날 힘들게 한 건 아무것도 아니야
네가 필요할줄 몰랐는데
Oooh
널 위해 기도했어
내가 틀렸다고 느꼈어
네 손을 잡고 있었으면 좋겠다
이해하려고 노력
그래서 여기에 나에게 미안 긴 잃어버린 주저입니다
내 마음에서 떨어지는
좀 더 머물렀어야 했는데
그리고 우리에게 약간의 시간을 주어
긴 대화를 잃었다
시간&시간 다시
우리가 일하는 모든 것
멀리 호우에서 세척
나한테 전화했을 때 기억나?
확인 나는 안전했고 집에 도착
달콤한 꿈과 나는 당신을 사랑합니다
Oooh
지금 전화도 안하고 전화도 안 받잖아
내 기억도 전혀 없어
나는 당신이 아직도 기억 궁금해
우리가 함께 한 2 년
널 위해 기도했어
내가 잘못 아기에 필요한 느낌
네 손을 잡고 있었으면 좋겠다
이해하려고 노력
이제 당신은 아기 사라 졌어요
나는 꿈을 꾸고있을 때 나는 본다
다시 여기 있을 수 있는 모든 꿈들,그래
널 위해 기도했어
그래서 여기에 필요 사촌 내가 믿고 싶어 나에게 미안 해요
이건 진짜가 아니야
그리고 당신은 여전히 나를 사랑하지만 난 내 시간을 낭비하고있다
내가 신경쓴게 아냐
여기 나에게 미안 해요