Girlyman — House Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Girlyman의 노래 "House Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t hear wind up in the trees
Nothing stirs those ancient leaves
And I don’t know what begins it, the growing of the vines
The deep descending patterns of the wrinkling of time
Like that little plastic flowerpot still sitting on the stairs
Holding a dead bougainvillea from last year’s burst of repairs
And all of the fences we built then are still holding in the dogs
Of our love, of our love, of our love
Every old place, every old time
I thought I knew my haunted mind
Thought I picked through every longing a million years ago
At night I dream I’m flying down an endless open road
But our old Toyota is still frozen in the mud
How I begged you to leave it on the street during the flood
And how it sank further in the more we graveled and dug
Our love, our love, our love
Outside it’s warm, the first of spring
The opening of everything
And this is what we wanted, a place to settle down
But nothing can prepare you for the gravity of ground
And our old foundation is so settled in its way
I’ve got less baby and less to say
And all the paint and rearranging never seems to stir the dust
Of our love, of our love, of our love
가사 번역
나무에서 바람이 부는 소리가 안들리는데
아무것도 그 고대 잎을 흔들고 없습니다
그리고 나는 포도 나무의 성장,그것을 시작 모르겠어요
시간의 주름의 깊은 내림차순 패턴
그 작은 플라스틱 화분처럼
지난 해 수리 파열에서 죽은 부겐빌레아를 들고
그리고 우리가 지은 모든 울타리는 여전히 개를 들고 있습니다
우리의 사랑,우리의 사랑,우리의 사랑
모든 오래된 장소,모든 오래된 시간
나는 내 유령의 마음을 알고 생각했다
백만 년 전 모든 갈망을 고른 줄 알았는데
밤에 나는 꿈 나는 끝없는 열린 길을 비행하고있다
그러나 우리의 오래된 도요타는 여전히 진흙에 얼어있다
내가 어떻게 그걸 길거리에 두라고 빌었는지
그리고 그것은 더 많은 우리가 중력하고 파고 에 더 침몰 방법
우리의 사랑,우리의 사랑,우리의 사랑
그것은 따뜻한 외부,봄의 첫 번째
모든 것의 오프닝
이게 우리가 원했던 거야 정착할 곳
그러나 아무것도 땅의 중력을 위해 당신을 준비 할 수 없습니다
그리고 우리의 오래된 재단은 너무 그 방법으로 정착된다
나는 더 적은 아기를 가지고 말할 수 없다
그리고 모든 페인트와 정리 결코 먼지를 저어 것으로 보인다
우리의 사랑,우리의 사랑,우리의 사랑