Girlyman — Kittery Tide 가사 및 번역
이 페이지에는 Girlyman의 노래 "Kittery Tide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There are times when I want to pick up and say goodbye
To the oldest friends I’ve known
Jump in the car with no street map
No long sleeve shirts or shoes to pack
Just the sound of you and my guitar
Chorus: I can’t wait 'til the day
You come running to say
Those summer nights are here to stay
We can run far away
Not tell a soul for a day
Carry me, oh freedom’s delight
'cause I’ve spent times locked in grooves
Trapped in mama’s old black shoes
Or my papa’s, folks' and friends'
Always wanted a way just to have my own say
And walk the untrod path 'til the end
As the map tore in two
I swore and vented like a fool
Watching miles tick, road signs fly
But I was running from myself
There was no one else
Who could know that better than I As the light changed to red
I wrapped the scarf tight round my head
I was cold as the Kittery tide
There was not much more to see
So I turned back quietly
And crossed back to the other side
가사 번역
작별인사 할 때가 있어요
내가 아는 가장 오래된 친구들에게
거리 지도 없이 차에 점프
포장할 것이다 긴 소매 셔츠 또는 신발 없음
너랑 내 기타 소리만
합창:나는 하루까지 기다릴 수 없다
넌 달려와서
그 여름 밤은 여기 머물 수 있습니다
우리는 멀리 도망갈 수 있습니다
하루 동안 아무에게도 말하지 마
나를 휴대,오 자유의 기쁨
왜냐면 난 집에 갇혀있는 시간을 보냈거든
갇혀 엄마'오래 된 검은 신발
또는 내 아버지,사람'과 친구'
항상 내 말을 할 수있는 방법을 원했다
그리고 막다른 길을 걷는다
지도가 둘로 찢어져
나는 맹세하고 바보처럼 배출
마일 진드기를 보면서,도로 표지판 비행
그러나 나는 나 자신에게서 달리고 있었다
다른 사람은 없었어
빛이 빨간색으로 변경 누가 나보다 더 잘 알 수 있었다
나는 스카프를 내 머리 둘레에 단단히 감쌌다
너무 추워
볼 훨씬 더 없었다
그래서 조용히 돌아 왔습니다
그리고 다른 쪽으로 넘어