Gisselle — Atada 가사 및 번역
이 페이지에는 Gisselle의 노래 "Atada"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo sé que este amor va conmigo hasta mi último día
Amar de esta forma total es amar de por vida
Ni el agua de los siete mares apaga este fuego
No puedo evitar entregarme a este ardiente deseo
Es algo más fuerte que yo que aún contra mi voluntad
Me lleva y me trae, me enciende y me quema
Me obliga a pedir siempre más
Atada de pies y de manos me tienes rendida de amor
No quiero soltar las cadenas
Que envuelves en mi corazón
Atada de pies y de manos volviéndome loca por ti
Tocando la cima del cielo deseando tus besos en mí
Sin límite, sin condición, sin causa, sin una razón
Pudiendo elegir libremente entre tantas cosas
Cierro los ojos pensando si no te tuviera
No habría ni luna ni noches si yo te perdiera
Si acaso naciera otra vez y tuviera esa suerte
Yo solo estaría por ti, por volver a quererte
Es algo más fuerte que yo que aún contra mi voluntad
Me lleva y me trae, me enciende y me quema
Me obliga a pedir siempre más
Atada de pies y de manos me tienes rendida de amor
No quiero soltar las cadenas
Que envuelves en mi corazón
Atada de pies y de manos volviéndome loca por ti
Tocando la cima del cielo deseando tus besos en mí
Sin límite, sin condición, sin causa, sin una razón
Pudiendo elegir libremente entre tantas cosas
Me aferro a tu amor, oh, oh, oh, atada a tu amor
Atada de pies y de manos me tienes rendida de amor
No quiero soltar las cadenas
Que envuelves en mi corazón
Atada de pies y de manos volviéndome loca por ti
Tocando la cima del cielo deseando tus besos en mí
가사 번역
이 사랑은 내 마지막 날까지 나와 함께 간다 것을 알고있다
이 총 방법으로 사랑 하는 것은 삶에 대 한 사랑 하는 것입니다
일곱 바다의 물조차도 이 불을 끄지 않습니다
나는 이 불타는 욕망에 나를 도울 그러나 줄 수 없다
내 뜻을 거스르는 것보다 더 강한 거야
날 데려가서 태워주고
그것은 나를 항상 더 많은 것을 요구하도록 강요합니다
당신이 나에게 사랑을 준 발과 손에 묶여
사슬을 놓으면 안 돼
네가 내 마음을 감싸
내 손과 발에 묶여서 널 미치게 해
하늘 위를 만져 내게 키스하고 싶어
제한 없음,조건 없음,원인 없음,이유 없음
이렇게 많은 것 사이에서 자유롭게 선택할 수 있는
네가 없었다면 내 눈을 감았어
내가 널 잃으면 달이나 밤은 없을 거야
내가 다시 태어나 너무 운이 좋다면
난 단지 당신을 위해 것,당신을 다시 사랑
내 뜻을 거스르는 것보다 더 강한 거야
날 데려가서 태워주고
그것은 나를 항상 더 많은 것을 요구하도록 강요합니다
당신이 나에게 사랑을 준 발과 손에 묶여
사슬을 놓으면 안 돼
네가 내 마음을 감싸
내 손과 발에 묶여서 널 미치게 해
하늘 위를 만져 내게 키스하고 싶어
제한 없음,조건 없음,원인 없음,이유 없음
이렇게 많은 것 사이에서 자유롭게 선택할 수 있는
난 당신의 사랑을,오,오,오,당신의 사랑에 묶여 개최
당신이 나에게 사랑을 준 발과 손에 묶여
사슬을 놓으면 안 돼
네가 내 마음을 감싸
내 손과 발에 묶여서 널 미치게 해
하늘 위를 만져 내게 키스하고 싶어