Give Up The Ghost — Bluem 가사 및 번역
이 페이지에는 Give Up The Ghost의 노래 "Bluem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let me say that I know when I should be confessing
I’m counting everything- my change and blessings
Chemists cursed me imbalanced
I ran through the streets until my legs gave in
«Hey, even without light I could see that we were failures»
And I am coming clean of dreams that don’t exist
Oh God, it’s in the air when it should be Safe between our hands
«And love, even without light I could see that we would fail»
Let me say what I mean
Let me sleep on your floor
Let me learn to love
Cause I can feel my face sinking
through bruised bones, barely hiding my mind
Failure fascination — I got a count on all I’ll never have
And I am dying to not give up on this
(And I confess, my fixation is my fix)
And I’ve been running around trying to find my home
Twenty years on the run trying to find my own
(And I confess, a house is not a home)
My head is red- my bones black and blue
Fever burns- choke on words at the thought of you
(And I confess, fixation is my fix)
Sing a song for the disenchanted
Hum a hymn for the misdirected
A little love for the sons and daughters
shadow-sitting life in forgotten corners
(and then)
I fell hard over myself again
I confess my love for everything
I woke up and needed to sleep again
With the music bleeding in my veins
Goddamn the yesterdays
With the love of all there is to love
We’re who you’re dreaming of With the music bleeding in my veins
Goddamn the yesterdays
With the love of all there is to love
You’re the one who we’re dreaming of I confess…
가사 번역
내가 자백해야 할 때 내가 알고 있다고 가정 해 봅시다
나는 모든 것을 세고있다-내 변화와 축복
화학자들은 저주를 불균형
내 다리가 안으로 준 때까지 나는 거리를 통해 달렸다
"이봐,심지어 빛없이 나는 우리가 실패 것을 볼 수 있었다»
그리고 나는 존재하지 않는 꿈을 깨끗하게 하고 있다
오 하나님,그것은 공중에 우리의 손 사이에 안전해야 할 때
"그리고 사랑,심지어 빛없이 나는 우리가 실패 할 것을 볼 수 있었다»
내가 무슨 뜻인지 말해 보자
당신 층에서 자게 해줘요
내가 사랑하는 법을 배우자꾸나
내 얼굴이 가라앉는 걸 느낄 수 있으니까
멍든 뼈를 통해서,간신히 나의 마음을 숨기기
실패 매력—나는 내가 가질 수 없을거야 모든 계산있어
그리고 난 이걸 포기하지 않을 거야
(고백,내 고정 내 수정입니다)
그리고 난 내 집을 찾으려고 달려다녔어
20 년을 도망다니면서 내 자신을 찾으려고
(고백,집은 집이 아니다)
내 머리는 빨간색-내 뼈 검은 색과 파란색
열 화상-당신의 생각에 말에 질식
(고백,고정 내 수정입니다)
Disenchanced 에 대한 노래를 노래
잘못 지시에 대한 찬송가를 콧노래
아들과 딸을 위한 작은 사랑
잊혀진 구석에 그림자 앉아있는 생활
(그리고 나서)
나는 다시 나 자신을 통해 열심히 떨어졌다
나는 모든 것에 대해 내 사랑을 고백합니다
나는 일어나서 다시 잠을 필요
내 정맥에 음악이 흐르면서
빌어먹을 작년들
사랑하는 이 모든 것을 사랑할 수 있는
네가 꿈꾸는 건 우리야
빌어먹을 작년들
사랑하는 이 모든 것을 사랑할 수 있는
내가 자백하는 걸 꿈꾸는 건 너야…