Gladys Knight & The Pips — Between Her Goodbye And My Hello 가사 및 번역
이 페이지에는 Gladys Knight & The Pips의 노래 "Between Her Goodbye And My Hello"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wish I could have met you
In a year or two
Ah, maybe then you could have seen me What I saw in you
On the day we met
You were still trying to forget someone
You used to know
And there just wasn’t enough time
Between her goodbye and my hello
Boy, I want to try for a while
But I could always see
A place I can fill
To love for a memory
'Cos at the mention of her name
I could still see the flame burning
Soft and low
And there just wasn’t enough time
Between her goodbye and my hello
Oh, time is the healer, I want you to know
Especially those heartbreaking kind
Lord, it looks like I just came along too soon
'Cos she still takes up too much of your mind
If I pass that on, it cost on a later day
I know we could have made it, baby
We’re almost fading it away
But you weren’t completely free
'Cos someone else’s memory
Just wouldn’t let you go And there just wasn’t enough time
Between her goodbye
In between her goodbye and my hello
In between her goodbye and my hello
In between her goodbye and my hello
In between her goodbye and my hello
In between her goodbye and my hello
Baby, all we needed was a little more time
I needed that time to build the thing and make you mine
가사 번역
널 만났으면 좋았을텐데
1 년 또는 2 년
아,어쩌면 당신은 내가 당신을 본 것을 나를 볼 수 있었다
우리가 만난 날
당신은 여전히 누군가를 잊으려고 했어요
당신은 알고 있었다
그리고 충분한 시간이 없었습니다
그녀의 안녕 나의 안녕하세요 사이
이봐,난 잠시 동안 시도 할 수 있습니다
그러나 나는 항상 볼 수 있었다
내가 채울 수 있는 곳
기억에 대한 사랑
그녀의 이름이 적혀있으니까
나는 아직도 불꽃 연소를 볼 수 있었다
연약하고 그리고 낮다
그리고 충분한 시간이 없었습니다
그녀의 안녕 나의 안녕하세요 사이
아,시간은 치료사,난 당신이 알고 싶어요
특히 그 가슴아픈 종류
내가 너무 빨리 함께 온 것처럼 주님,그것은 보인다
아직도 네 생각을 너무 많이 차지하고 있으니까
내가 그걸 통과하면,그것은 나중에 하루에 비용
우리가 해낼 수 있었던 거 알아
우리는 거의 그것을 멀리 퇴색하고 있습니다
하지만 당신은 완전 무료 아니었다
'누군가 다른 사람의 기억 때문에
그냥 당신을 놓아주지 않을 것이고 충분한 시간이 없었습니다
그녀의 작별 사이
그녀의 작별과 내 안녕하세요 사이에
그녀의 작별과 내 안녕하세요 사이에
그녀의 작별과 내 안녕하세요 사이에
그녀의 작별과 내 안녕하세요 사이에
그녀의 작별과 내 안녕하세요 사이에
우리한텐 시간이 좀 더 필요했어
난 그 시간을 만들어 널 내 것으로 만들어야 했어