Gladys Knight & The Pips — Can You Give Me Love With A Guarantee 가사 및 번역
이 페이지에는 Gladys Knight & The Pips의 노래 "Can You Give Me Love With A Guarantee"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, oh, oh, oh, oh, can you offer me life — free of lonely next thousand tears?
Tell me; tell me, what can you give me, too, to remove my fears?
Ohhhhh, ohhhh; no! Can you give me love, honey, honey with a guarantee that you
won’t hurt me? Baby, can you give me love; mmph with a guarantee that you won’t
hurt me?
Oh, honey, Ohhh, ohhhh, ohhhh. (Bridge, musical melody)
Oh, Oh, Ohhhhhh, tell me, tell me, tell me, what — what can you offer me,
I feel will take away all my dying?
Ooooooo, baby the pain that had before -I can, sure enough do without.
Baby, oh no!
Can you give me love, honey, honey with a guarantee that you won’t hurt me?
Baby, can you give me love, oh baby with a guarantee that you won’t hurt me?
Oh honey, can you, can you, give me love; with a guarantee that you won’t hurt
me baby; can you give me love?
(Voice and music fades)
(Thanks to Otis for these lyrics)
가사 번역
오,오,오,오,oh,oh,oh,oh,oh,oh,
말해;말해,당신은 내 두려움을 제거하기 위해,너무,나에게 무엇을 줄 수 있습니까?
오오오오오오오오오오! 사랑해줄 수 있어?
날 해치지 않겠소? 자기야,나에게 사랑을 줄 수 있니?
날 해치려고?
오,여보 오오오오오오오오오오 (브리지,뮤지컬 멜로디)
오,오,오,오,오,말해,말해,말해,무슨—당신이 나에게 무엇을 제공 할 수 있습니다,
내 모든 죽음을 멀리 걸릴 것 같은 느낌?
우우,아기 전에 있던 고통-나는 확실히 충분히없이 할 수 있습니다.
자기야,안돼!
날 사랑해줄 수 있어?날 해치지 않을 거란 보장으로?
자기야,날 사랑해줄 수 있어 날 해치지 않겠다고 보장해주는 아기?
오 여보,당신은,당신은,나에게 사랑을 줄 수;당신이 다치게하지 않습니다 보장
나 아기;당신은 나에게 사랑을 줄 수 있습니까?
(음성 및 음악 페이드)
(이 가사에 대한 오티스 덕분에)