Gladys Knight & The Pips — Giving Up - Original 가사 및 번역
이 페이지에는 Gladys Knight & The Pips의 노래 "Giving Up - Original"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Givin up is hard to do
When you really love someone
Givin up is hard to do
When you still depend upon
His warm and tender touch
His kiss and his caress
That used to mean so much
And bring you happiness
(Givin up) Oh, Lord, is hard to do
I try, but its just no use
(Givin up) Whoa, Lord, its hard to do
I tried, but I kept recluse
The light of hope burns dim
But in my heart I pray
My love, my love, my love and faith in him
Will bring him back someday
(Givin up)
But its just no use
(Givin up)
No, I can’t break loose
Whether he knows or not
He really needs me too
Oh, Lord, 1 oh, Lord, oh, Lord, hes all Ive got
And giving up
Is so hard to do (Givin up)
Oh, yes, it is (Givin up)
Is so hard to do (Givin up)
Oh, yes, it is (Givin up)
I just can’t break loose (Givin up)
No, no, no (Givin up)
I just can’t break loose (Givin up)
No, no, no, no (Givin up), hey, hey, hey
가사 번역
포기하는 것은 할 어렵다
당신이 정말로 누군가를 사랑할 때
포기하는 것은 할 어렵다
당신은 여전히 의존 할 때
그의 따뜻하고 부드러운 터치
그의 키스와 그의 애무
예전엔 그렇게 의미했지
그리고 당신에게 행복을 가져다
오,주님,하기 어렵다
나는 시도,그러나 그것의 다만 사용
오,주님,할 하드
나는 시도했지만,나는 은둔 유지
희망의 빛은 희미한 화상
그러나 내 마음 속에 나는 기도합니다
내 사랑,내 사랑,내 사랑과 그를 믿으십시오
언젠가 그를 다시 가져올 것입니다
(포기)
그러나 그것의 다만 사용
(포기)
아니,난 도망칠 수 없어
그가 알고 있는지 여부
그는 정말 너무 날 필요로
주여,주여,주여,주여,주여
그리고 포기
할 너무 어렵다(포기)
아,그래,그것은(포기 최대)
할 너무 어렵다(포기)
아,그래,그것은(포기 최대)
나는 단지 느슨한 휴식 할 수 없다(포기)
아니,아니,아니(포기)
나는 단지 느슨한 휴식 할 수 없다(포기)
안돼,안돼,안돼,안돼,안돼,안돼,이봐,이봐,이봐